привле́чь
- 1.
to attract, to draw (attention), to appeal to
Вы́ставка привлекла́ мно́го посети́телей.
The exhibition attracted many visitors.
Used of attention, interest, customers, visitors, or of qualities that appeal to someone.
- 2.
to involve, to bring in, to enlist
К прое́кту привлекли́ молодых специали́стов.
Young specialists were brought in for the project.
привлечь кого-л. к чему-л. - to bring someone in to take part in work or a project.
- 3.
to bring to justice, to prosecutelaw
Его привлекли́ к отве́тственности.
He was brought to account.
Set phrase: привлечь к ответственности / к суду.
Usage info
- Приблизить, притянуть к себе.
- Заставить, побудить прийти, прибыть куда-л.
- Взять, использовать для какой-л. цели.
- Вызвать интерес, возбудить любопытство к себе, заставить обратить на себя внимание.
Examples
Её роско́шное те́ло привлекло́ меня.
Her voluptuous body attracted me.
Заголо́вки стро́ятся с расчётом на то, чтобы привле́чь чита́тельский интере́с.
Headlines are supposed to grab the reader's interest.
Шестипалый котёнок сразу привлёк внимание детей.
The six-fingered kitten immediately attracted the children's attention.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | привлеку́ |
| ты | - | привлечёшь |
| он/она́/оно́ | - | привлечёт |
| мы | - | привлечём |
| вы | - | привлечёте |
| они́ | - | привлеку́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | привлеки́ |
| вы | привлеки́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | привлёк |
| feminine | привлекла́ |
| neuter | привлекло́ |
| plural | привлекли́ |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | attracted, having attracted, drawn | |
| Passive present | - | |
| Passive past | involved, enlisted, engaged, brought in | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | привлёкши | while doing (past) |
Word familyвлечьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited usage info 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.



















