Translation
- 1.
to recall/to remember
- 2.
to get even
Also: to revenge
Examples
- Я не припо́мню, чтобы ви́дел тебя раньше.I don't remember seeing you before.
- Не припо́мню, чтобы он тако́е говори́л.I don't remember him saying that.
- Я что-то не припо́мню.I don't recall.
- Не припо́мню ничего ху́же.I can recall nothing worse.
- Что-то не припо́мню, чтобы я спра́шивал вашего мне́ния.I don't recall asking for your opinion.
- Что-то не припо́мню, чтобы я спра́шивал твоего́ мне́ния.I don't recall asking for your opinion.
- Что-то не припо́мню, чтобы ты меня проси́л э́то сде́лать.I don't remember you asking me to do that.
- Я не припо́мню, чтобы в де́тстве я мечта́л стать пожа́рным или игроко́м бейсбольной кома́нды.I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
- Я не могу́ ничего припо́мнить с про́шлого вечера.I can't remember anything from last night.
- Что-то никак не припо́мню.I just can't seem to remember it.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | припо́мню |
ты | - | припо́мнишь |
он/она́/оно́ | - | припо́мнит |
мы | - | припо́мним |
вы | - | припо́мните |
они́ | - | припо́мнят |
Imperative | |
---|---|
ты | припо́мни |
вы | припо́мните |
Past | |
---|---|
masculine | припо́мнил |
feminine | припо́мнила |
neuter | припо́мнило |
plural | припо́мнили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | припо́мня | while doing (present) |
Gerund past | припо́мнив припомнивши | while doing (past) |
Contributions
- RandysPudge edited translation 3 years ago.
- cappadocia edited translation 4 years ago.
- Lisa edited verb basics 5 years ago.
- Lisa edited verb basics 5 years ago.