провали́ть
- 1.
to fail, to flunk
Он провали́л экза́мен по физике.
He failed the physics exam.
Transitive: the subject is the person who fails something.
- 2.
to ruin, to spoil, to wreck
Свое́й болтовнёй он провали́л всё дело.
With his chatter he ruined the whole thing.
- 3.
to cause to collapse, to break through, to cave in
Тяжёлый снег провали́л кры́шу сара́я.
The heavy snow caved in the roof of the shed.
Of ice, a roof, a floor and the like.
Examples
Перенервничав, Мария провали́ла собесе́дование при приёме на рабо́ту.
Mary's nerves caused her to mess up her job interview.
Он провали́л вступи́тельный экза́мен.
He failed the entrance exam.
Похваставшийся своими успехами студент провалил экзамен.
The student who had boasted about his achievements failed the exam.
Наш горе-руководитель опять провалил важный проект.
Our incompetent manager botched another important project.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | провалю́ |
| ты | - | прова́лишь |
| он/она́/оно́ | - | прова́лит |
| мы | - | прова́лим |
| вы | - | прова́лите |
| они́ | - | прова́лят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | провали́ |
| вы | провали́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | провали́л |
| feminine | провали́ла |
| neuter | провали́ло |
| plural | провали́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | failed, having failed, unsuccessful | |
| Passive present | - | |
| Passive past | failed, botched, flunked (exam) | |
| Gerund present | проваля́ | while doing (present) |
| Gerund past | провали́в проваливши | while doing (past) |
Word familyвали́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from вали́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| провали́ть | про- | to fail; to ruin; to cause to collapse |
| провали́ться | про- | to fail; to collapse; to vanish |
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 weeks ago.
jwhitlaw edited translation 8 years ago.
jwhitlaw edited translation 8 years ago.
anonymous edited translation 8 years ago.



















