прове́рка

Examples

Что каса́ется прове́рки со́бственной рети́вости, ничто не сравни́тся с бли́жним бо́ем.There's nothing like close combat to test one's mettle.
Христофор Колумб никогда в жи́зни не нужда́лся в прове́рке носи́телем языка́.Christopher Columbus has never, ever needed a native check.
Она с лёгкостью прошла́ прове́рку.She passed the examination with ease.
Он выполня́ет прове́рку дви́гателя ка́ждый день.He does an engine test every day.
Он уве́рен, что вы́держит сле́дующую прове́рку.He's sure that he'll be able to pass the next examination.
Предполага́лось, что Том сдаст свою́ дома́шнюю рабо́ту на прове́рку до выходны́х.Tom was supposed to hand in his homework before the weekend.
Зда́ние не прошло́ пожа́рную прове́рку.The building did not pass a fire inspection.
Спасибо за прове́рку.Thanks for checking.
Зда́ние не прошло́ прове́рку на пожа́рную безопа́сность.The building did not pass a fire inspection.
Э́то предложе́ние нужда́ется в прове́рке носи́телем языка́.This sentence needs to be checked by a native speaker.