програ́мма

Examples

• Налоговая програ́мма президе́нта Рейгана не срабо́тала.President Reagan's tax program has not worked.
• Я узна́л много реце́птов из сего́дняшней телевизио́нной програ́ммы.I've learned many recipes from today's TV program.
• Во мно́гих стра́нах сопровожда́ть все телевизио́нные програ́ммы субти́трами — обыкнове́нная пра́ктика.In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.
• Так в чём же секре́т консервати́вности шко́льной програ́ммы по матема́тике?So what is the secret to a school course in mathematics being conservative?
• Их псевдонаучные разглаго́льствования слу́жат обоснова́нию внешнеполити́ческой програ́ммы америка́нского империали́зма.Their pseudo-scientific rhetoric serves as justification for America's imperialist foreign policy.
• Ты должен позво́лить компьютерной програ́мме сгенерировать для тебя паро́ли.You should let a computer program generate your passwords for you.
• Я уме́ю писать програ́ммы на Visual Basic.I can write programs in Visual Basic.
• Э́та програ́мма выходит дважды в неде́лю.This program is broadcast biweekly.
• Ни одна програ́мма не кажется мне интере́сной.None of the programs look interesting to me.
• Програ́мма внешко́льного образова́ния включа́ет курсы иностра́нных языко́в.There are classes in foreign languages in our adult education project.