производи́тель

Examples

• Среди производи́телей так называемой "бытовой электро́ники" существу́ет жесточа́йшая конкуре́нция.

  Among the manufacturers of so-called "consumer electronics", there exists ruthless cut-throat competition.

• Производитель уточнил рецептуру продукта на этикетке.

  The manufacturer specified the product’s formulation on the label.

• Производитель гарантирует долговечность своих изделий

  The manufacturer guarantees the durability of its products.

• Германия — один из крупне́йших в ми́ре производи́телей сыра́.

  Germany is one of the largest cheese producers in the world.

• Производитель указал низкую изнашиваемость новой обуви

  The manufacturer stated that the new shoes had low wear.

• У нас лицензионный договор с производителем.

  We have a licensing agreement with the manufacturer.

• Веду́щие мировы́е производи́тели кака́о — Кот-д’Ивуар, Гана и Индоне́зия.

  The world's leading cacao producers are Côte d’Ivoire, Ghana, and Indonesia.

• Производитель гарантирует невоспламеняемость новой ткани

  The manufacturer guarantees that the new fabric is non-flammable.

• Производи́тели добавля́ют этилбутират в свой апельси́новый сок, чтобы сде́лать его вкус более све́жим.

  Manufacturers add ethyl butyrate to their orange juice to make it taste fresher.

• Производи́тель назна́чил но́вой маши́не пятиле́тнюю гара́нтию.

  The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.