animal russian
щека́
cheek
jowl, cheek (of an animal)
живо́тный
animal-, of animals
animalistic, beast-like, primal
зверь
(wild) animal, beast
brute, beast
хозя́йка
owner, proprietress, mistress (of an animal)
lady of the house, mistress of the house, housewife, homemaker
hostess
landlady
wife, missus, the wife
пасть
mouth (of an animal), jaws, maw
trap
шерсть
wool
fur, coat (of an animal), hair (of an animal)
кли́чка
name (of an animal), pet name
nickname, moniker
alias, pseudonym, code name
скоти́на
cattle, livestock, farm animal
brute, swine, bastard, beast
лай
animal bark
ма́тка
uterus, womb
female animal, dam
queen (bee)
mother ship, tender
производи́тель
manufacturer, producer, maker
sire, breeding male, stud animal
зареза́ть
to slaughter, to butcher (an animal), to kill (livestock)
to stab to death, to knife, to murder (with a knife)
to cut too deep, to gash, to nick
to kill (a project), to scrap, to reject outright
сдо́хнуть
to die (animal), to croak
чу́чело
stuffed animal, taxidermy mount
scarecrow, straw figure
шерстяно́й
woolen, made of wool, wool (attributive)
hair (of an animal), coat (attributive)
стричь
to cut (hair), to give a haircut, to trim (hair)
to shear (sheep), to clip (an animal)
to trim, to clip, to mow (a lawn)
дразни́ть
to tease, to make fun of, to taunt
to provoke, to goad, to tease (an animal)
to tantalize, to whet
люби́мец
favourite, darling, pet
pet, pet animal
зверёк
small animal, little creature, little beast
шку́рка
skin, peel, rind
pelt, hide, skin (of an animal)
sandpaper, emery paper
зае́сть
to eat something after, to chase down (with food), to take with (to kill the taste)
to jam, to get stuck, to seize up
to torment, to oppress, to wear out
to bite to death, to kill (of an animal), to bite all over (of insects)
пито́мец
pet, animal in one's care
pupil, alumnus, disciple, protégé
foster child, nursling, ward
заколо́ть
to stab to death, to kill with a knife, to slaughter (an animal)
to pin up, to fasten with a pin, to pin on
наколо́ть
to prick, to jab, to puncture
to chop (a quantity), to split into pieces
to cheat, to con, to dupe
to slaughter (by stabbing), to stick (an animal)
огрыза́ться
to snap back, to answer rudely, to retort sharply
to snarl back, to snap back (of an animal)
соро́дич
kinsman, relative, kin
animal of the same species, relative (species), conspecific
fellow countryman, compatriot
сто́йло
stall, animal stall
блудли́вый
lecherous, lascivious, lewd, wanton
thievish, mischievous (of an animal), prone to stealing food
зверу́шка
animal (diminutive)
люби́мица
favourite, darling, pet
pet (female animal), darling
зверю́шка
little animal, beastie
околе́ть
to die (of an animal), to perish, to croak, to kick the bucket
to be freezing, to be numb with cold, to be chilled to the bone
пого́нщик
drover, (cattle) drover, animal driver
driver (of a draft-animal team), driver (of a sled or carriage)
сосуно́к
suckling, sucker (young animal), unweaned young
greenhorn, novice, whippersnapper, kid
стяг
banner, standard, flag
pole, stake, lever
carcass (of a dressed animal), dressed carcass
ната́скивать
to coach, to cram, to drill
to train (an animal), to break in (a dog)
to drag in (a quantity), to bring in (bit by bit), to pile up (by dragging)
волье́ра
enclosure, open-air cage, animal pen, run
aviary, birdcage (walk-in)
поли́п
polyp, polypus
polyp (animal)
ры́льце
stigma
little snout, snout (of a small animal)
spout, nozzle
навью́чить
to load (a pack animal), to load up, to lade
to bundle into packs, to tie up into loads
первого́док
regular sailor in the first year of service, young animal less than one year old
животново́дство
animal husbandry
лёжка
lying (for a long time), lying position
lair, den, resting place of a wild animal
storage, keeping (of fruit and vegetables)
prone position (in shooting)
жизнера́достность
cheerfulness, joie de vivre, buoyancy, animal spirits
терра́риум
terrarium, animal case
пушной
fur-bearing, fur (animal)
fur, fur-goods
живо́тное
animal
анимали́ст
animal painter, animal sculptor
вы́кормок
hand-reared animal, bottle-fed animal
creature, fosterling, spawn, protégé
nursling, breast-fed child
гужево́й
animal-drawn
дохля́тина
weakling, feeble person, sickly person, wimp
carrion, carcass, dead animal
дрессиро́вщица
animal trainer (female), animal tamer (female)
животи́на
domestic animal, beast, critter
paunch, potbelly
зверёныш
young of wild animal
зоопланкто́н
animal plankton
зоопсихоло́гия
animal psychology
зооте́хник
animal technician, livestock expert specialist
зооте́хника
zootechnics, animal husbandry (as a science), animal science
навью́чивать
to load (a pack animal), to load packs onto, to lade with packs
to bundle into packs, to tie up into bundles
околева́ть
to die (of an animal), to perish, to croak
to be freezing, to be numb with cold
пла́шка
screw-thread die, threading die, die
plate, small plaque, tag
colour block, tint panel, info box
slice of wood, wood round, log disc
live trap (for small animals), small-animal trap
полоса́тик
rorqual, baleen whale (of the rorqual family)
striped animal, stripy one
pomfret, Atlantic pomfret, Ray's bream
полукопытный
subungulate, subungulate (animal)
пристре́ливать
to shoot dead, to finish off (a wounded animal), to put down, to gun down
to zero (a rifle), to sight in, to adjust the sights of
сосу́н
suckling, young (unweaned animal)
greenhorn, whippersnapper, novice
усыпле́ние
putting to sleep, lulling to sleep, hypnotizing
putting down, putting to sleep (an animal), euthanizing
anaesthetizing, narcotizing, sedating
lulling, allaying
drowsy state, half-waking state, somnolence
вы́гул
walking (an animal), exercising (an animal)
paddock, run, enclosure
fattening (on pasture), grazing for fattening
окати́ться
to douse oneself, to get doused, to get splashed
to calve, to lamb, to farrow, to give birth (of an animal)
мша́нка
bryozoan, moss animal
промина́ть
to press in, to dent, to knead through
to stretch (one's legs), to limber up
to exercise (a horse), to walk out (an animal)
са́мочка
female (animal), she-animal, doe, ewe
тя́гловый
draught (animal), draft (animal)
taxed, liable to dues, liable to corvée
прию́т для живо́тных
animal shelter
загры́зенный
bitten to death, gnawed to death, killed by an animal's bite
нагуля́вший
who has walked and acquired, worked up (appetite), fattened (animal)
дрессирова́вший
who trained, having trained, that trained (an animal)
коти́вшийся
that has given birth (of an animal), calved, lambed, foaled
манежимый
trainable, manageable (especially of an animal, in a riding arena context)
треножимый
hobbled (referring to a horse or animal), shackled (with three legs)
наезживавший
breaking in (an animal), who was breaking in (a horse)
frequenting (a road by driving or riding), making well-trodden by driving
кракозя́бра
mojibake, garbled text, gibberish characters
weird-looking animal, creepy crawly, funny little critter
стано́к
machine tool, machine, lathe
stand, workbench, mount
box (for animals), stall, pen
корм
feed, food (for animals)
напои́ть
to give a drink to, to water (animals), to give someone something to drink
to get someone drunk, to ply with drink, to make drunk
мета́ть
to throw, to cast, to fling, to hurl
to give birth to (of animals), to spawn (of fish)
to baste, to tack (in sewing)
to whirl, to scatter about
to dart, to make (zigzag leaps)
выра́щивать
to grow, to cultivate, to raise (crops)
to breed, to rear, to raise (animals)
to bring up, to raise (a child), to rear
to grow, to culture
to train, to develop (specialists), to groom
ту́фелька
little shoe, dainty shoe, slipper
paramecium, slipper animalcule
подо́хнуть
to die off, to kick the bucket (informal, often about animals or in large numbers)
дохну́ть
to take a breath, to breathe (once), to draw breath
to waft, to blow, to breathe (out something)
to die (of animals), to perish, to drop dead
ночёвка
overnight stay, staying the night, night's lodging
roosting, night rest (of animals)
зимо́вка
wintering, winter stay, overwintering
winter quarters, winter camp, winter hut, polar station
wintering (of animals), hibernation, migration to warmer places for the winter
подсти́лка
litter, bedding (for animals), straw bedding
mat, pad, underlay
spreading underneath, laying down (of bedding)
приста́в
The shape of the connection between the head or neck and the breast in animals
упря́жка
team, relay (of animals)
harness, gear
жи́вность
small livestock, poultry, farm animals
living creatures, critters, small animals
life, state of being alive
пито́мник
breeding farm, kennel, cattery, pound (for stray animals)
nursery (for plants), tree nursery
breeding ground, training ground, seedbed
молодня́к
young growth, saplings, young animals, cubs
гон
rut, mating season, heat (of animals)
distillation, run (of a still), batch (of distillate)
зверобо́й
St John's wort, Hypericum
hunter (of wild animals), seal hunter
гры́зться
to squabble, to bicker, to wrangle, to fight
to bite each other, to fight (of animals), to snap at each other
Examples
Война́ пробужда́ет в челове́ке животное.
War arouses the animal in man.
Which animal is small?
Roger is a party animal.
Which animal is small?
Инсти́нкт самозащи́ты прису́щ ка́ждому живо́тному.
The instinct of self-defense is inherent in any animal.
Я зна́ю назва́ние э́того живо́тного.
I know the name of this animal.
Челове́к - еди́нственное говоря́щее животное.
Man is the only animal that can speak.
Как называ́ется э́то животное?
What's that animal's name?
Как называ́ется э́то животное по-японски?
What is this animal called in Japanese?
Челове́к мо́жет жить и быть здоро́вым без употребле́ния живо́тных в пищу; поэтому, если он ест мя́со, он отнима́ет жизнь просто по при́хоти своего́ аппетита. Поступа́ть так - аморально.
A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.
Дотро́нься до живо́тного, чтобы услы́шать звук.
Tap an animal to hear the sound.
Челове́к, как биологи́ческое существо́, принадлежи́т к живо́тному ми́ру.
Human as a biological being belongs to the animal world.
Челове́к - еди́нственное животное, кото́рое разгова́ривает.
Man is the only animal that talks.
Они против жесто́кого обраще́ния с живо́тными.
They're against animal abuse.
Ёж - э́то ма́ленькое животное.
The hedgehog is a small animal.
В Индии коро́ва - свяще́нное животное.
In India, the cow is a sacred animal.
Ма́ленький зверёк издава́л неприя́тный запа́х.
The small animal gave off a bad smell.
Кит - крупне́йшее животное на Земле́.
The whale is the largest animal on the earth.
Э́то не инопланетя́нин, э́то всего лишь необы́чное животное.
This is not an alien, it's just a strange animal.
What a nice animal!
That animal is a carnivore.
Он тусовщик.
He's a party animal.
Челове́к - еди́нственное животное, владеющее ре́чью.
Man is the only animal that possesses language.
Я бы не хоте́л есть мя́со клонированного живо́тного.
I'd rather not eat the meat from an animal that was cloned.
Животное, отпечатанное на пятиреаловой банкно́те, - ца́пля.
The animal shown printed on the five-real banknote is a heron.
Мно́гие ви́ды живо́тных нахо́дятся на грани вымира́ния.
Many animal species are on the brink of extinction.
Как э́то животное называ́ется по-французски?
What do you call this animal in French?
Челове́к — еди́нственное животное, спосо́бное красне́ть. И еди́нственное, ко́му э́то нужно.
Man is the only animal that blushes. Or needs to.
Жесто́кость по отноше́нию к живо́тным — грех.
Animal cruelty is a sin.
Жесто́кое обраще́ние с живо́тными — э́то грех.
Animal cruelty is a sin.
Челове́к - обще́ственное животное.
Man is a social animal.
После того́ как зубно́й врач уби́л самого знамени́того льва в Зимбабве, защи́тники прав живо́тных бы́ли возмущены тем, что он планировал пове́сить го́лову льва и густу́ю, лоснящуюся гри́ву на сте́ну в кабине́те.
After a dentist killed Zimbabwe's most famous lion, animal-rights activists were angry that he planned to mount the lion's head and sleek, bushy mane on an office wall.
Горноста́й — самое умилительнейшее животное.
The stoat is the cutest animal ever.
Горноста́й — столь ми́лое животное, сколь и смертоно́сное.
A stoat is as cute an animal as it is deadly.
The animal was cloned.
Я посмотре́л на зве́ря, а зверь посмотре́л на меня.
I looked at the animal and the animal looked at me.
Зоопсихология помогает понять поведение животных.
Animal psychology helps us understand animal behavior.



















