пронима́тьпроня́ть

Imperfective пронима́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective проня́ть (completed or one-time)

Very rarely used word (top 20,000)

1.
to get through to, connect with(пронима́ть)
Example:
Его слова меня не пронимают.
His words don’t get through to me.
2.
get through to(проня́ть)
3.
to move (emotionally)(пронима́ть)
Example:
Такие фильмы меня обычно пронимают.
/ Such films usually move me deeply
4.
to seize (a sensation or emotion)(пронима́ть)
Example:
Зимой холод пронимает до костей.
In the winter, the cold penetrates you to your bones.
5.
to spread (a psychological reaction)(пронима́ть)
Example:
Её страх постепенно пронимал всех в комнате.
Her fear was gradually spreading to everyone in the room.

Past

	imperfective	perfective
ты	пронима́й!	пройми́!
вы	пронима́йте!	пройми́те!

Active present	пронимающий		penetrating, piercing, biting
Active past	пронимавший	проня́вший	penetrating, piercing, chilling, affecting, moving
Passive present	пронимаемый		permeable, penetrable, pervious
Passive past		про́нятый
Gerund present	пронимая		while doing (present)
Gerund past	пронимав пронимавши	проня́в пронявши	while doing (past)