OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

пропуска́тьпропусти́ть

Imperfective пропуска́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective пропусти́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 3,000)

  • 1.

    to miss

    (пропуска́ть): Class, event, opportunity

    (пропусти́ть): Class, event, opportunity

    Он ча́сто пропуска́ет заня́тия.

    He often misses classes.

    Я пропусти́л его́ звоно́к.

    I missed his call.

  • 2.

    to let through, pass

    Охра́нник не пропуска́л никого́ без пропуска́

    The guard wouldn't let anyone through without a pass.

    Он пропусти́л её вперёд.

    He let her go ahead.

  • 3.

    to skip, omit

    Она́ пропуска́ет за́втрак ка́ждое у́тро

    She skips breakfast every morning.

    Он пропусти́л це́лый абза́ц при чте́нии.

    He skipped an entire paragraph while reading.

Examples

Past

imperfectiveperfective
masculineпропуска́лпропусти́л
feminineпропуска́лапропусти́ла
neuterпропуска́лопропусти́ло
pluralпропуска́липропусти́ли

Present

 imperfective
япропуска́ю
тыпропуска́ешь
он/она́/оно́пропуска́ет
мыпропуска́ем
выпропуска́ете
они́пропуска́ют

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду пропуска́тьпропущу́
тыбу́дешь пропуска́тьпропу́стишь
он/она́/оно́бу́дет пропуска́тьпропу́стит
мыбу́дем пропуска́тьпропу́стим
выбу́дете пропуска́тьпропу́стите
они́бу́дут пропуска́тьпропу́стят

Imperatives

imperfectiveperfective
тыпропуска́й!пропусти́!
выпропуска́йте!пропусти́те!

Participles

Active presentпропуска́ющий

permeable, transmissive, letting through

Active pastпропуска́вшийпропусти́вший

having missed, having skipped

Passive presentпропуска́емый

permeable, transmissible, passable

Passive pastпропу́сканныйпропу́щенный

missed, skipped, omitted

Gerund present
Gerund past

пропуска́в

пропускавши

пропусти́в

пропустивши

while doing (past)

Related words

Learn