просмотре́ть
- 1.
to look over, to look through
- 2.
to review, to check
Examples
- Мой оте́ц быстро просмотре́л газе́ту.My father quickly scanned the newspaper.
- Не забу́дь потра́тить немного вре́мени, чтобы просмотре́ть свои́ за́писи пе́ред экза́меном.Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam.
- Я просмотре́л э́ту брошю́ру.I glanced through the brochure.
- Мы до́лжны просмотре́ть э́то де́ло.We need to review the case.
- Я бы хоте́л, чтобы ты просмотре́л э́ти докуме́нты.I would like you to look over these documents.
- Пожалуйста, просмотрите содержимое и предоста́вьте соотве́тствующий отзыв.Please review the contents and provide any appropriate feedback.
- Она бегло просмотре́ла журна́л.She glanced through the magazine.
- Он бегло просмотре́л отчёт.He skimmed through the report.
- У меня не бы́ло много вре́мени, поэтому я просто бегло просмотре́л статью.I didn't have much time so I just skimmed through the article.
- Просмотрите вашу роль ещё раз до репети́ции.Run over your part again before the rehearsal.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | просмотрю́ |
| ты | - | просмо́тришь |
| он/она́/оно́ | - | просмо́трит |
| мы | - | просмо́трим |
| вы | - | просмо́трите |
| они́ | - | просмо́трят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | просмотри́ |
| вы | просмотри́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | просмотре́л |
| feminine | просмотре́ла |
| neuter | просмотре́ло |
| plural | просмотре́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | having looked through, having reviewed, having browsed | |
| Passive present | ||
| Passive past | viewed, watched, checked, looked through | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | просмотре́в просмотревши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
Yggdrasil edited related words 2 years ago.
jwhitlaw edited translation 4 years ago.
jwhitlaw edited translation 4 years ago.






















