протя́гиваться
rare #46845
- 1.
to stretch, to extend, to stretch out, to run
Дорога протя́гивалась вдоль реки́.
The road stretched along the river.
Of roads, mountain ranges, fields and other things extending in space.
- 2.
to stretch out, to reach out, to reach
Ко мне из толпы́ протя́гивались руки́.
Hands were reaching out to me from the crowd.
Of hands, arms or branches directed towards something.
- 3.
to drag on, to last, to stretch on
Дни протя́гивались ме́дленно и ску́чно.
The days dragged on slowly and dully.
Colloquial; of time or events that go on too long.
Examples
Дорога протягивалась через всё поле.
The road stretched across the entire field.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | протя́гиваюсь | бу́ду протя́гиваться |
| ты | протя́гиваешься | бу́дешь протя́гиваться |
| он/она́/оно́ | протя́гивается | бу́дет протя́гиваться |
| мы | протя́гиваемся | бу́дем протя́гиваться |
| вы | протя́гиваетесь | бу́дете протя́гиваться |
| они́ | протя́гиваются | бу́дут протя́гиваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | протя́гивайся |
| вы | протя́гивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | протя́гивался |
| feminine | протя́гивалась |
| neuter | протя́гивалось |
| plural | протя́гивались |
Participles
| Active present | stretching, extending, reaching | |
|---|---|---|
| Active past | stretching, extending, stretched | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | протя́гиваясь | while doing (present) |
| Gerund past | протягивавшись | while doing (past) |
Word familyпротяжно́йPRO
- протяжно́йdrawn out
Prefix groupPRO
(Derived from тя́гивать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| протя́гивать | про- | to stretch out (a hand); to hand; to stretch (a wire); to drawl; to prolong |
| протя́гиваться | - | to stretch; to stretch out; to drag on |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
