проще́ние
noun, neuter, inanimate, uncountable
somewhat often used word (top 5,000)- 1.
forgiveness, pardon, absolution
Examples
- Прошу́ проще́ния, я ищу́ кни́гу под назва́нием «Том и Мэри».Excuse me, I am looking for a book called "Tom and Mary".
- Я просто хоте́л попроси́ть проще́ния.I just wanted to say I'm sorry.
- Прошу́ проще́ния.I beg your pardon.
- Как раз наоборот, э́то я должен проси́ть проще́ния.Quite the contrary, I'm the one who must ask for forgiveness.
- Почему бы не извини́ться и не попроси́ть у него проще́ния?Why not apologize and ask for his pardon?
- Я хоте́ла попроси́ть проще́ния.I wanted to say that I'm sorry.
- Я прошу́ проще́ния, могу́ я воспо́льзоваться вашим телефо́ном?Excuse me, but may I use your telephone?
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | проще́ние | проще́ния |
| gen.genitive | проще́ния | проще́ний |
| dat.dative | проще́нию | проще́ниям |
| acc.accusative | проще́ние | проще́ния |
| inst.instrumental | проще́нием | проще́ниями |
| prep.prepositional | проще́нии | проще́ниях |
