Imperfective пуга́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective напуга́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 8,000)
Translation
be scared(пуга́ться)
Example: Счастью не верь, беды не пугайся - Don't trust happiness, don't be afraid of trouble
Usage info
+ genetive
Examples
- Я иногда пуга́юсь.I sometimes get scared.
- Том легко пуга́ется.Tom scares easy.
- Мы идём в кино́ пуга́ться фи́льмов у́жасов.We go to the cinema to be scared by watching horror movies.
- Никогда прежде она так не пуга́лась.She'd never been this frightened before.
- Я никогда еще так не пуга́лся.I've never been this scared before.
- Не пуга́йтесь.Don't be frightened.
- Не пуга́йся.Don't be frightened.
- Я напуга́лся и уби́л их.I got scared and killed them.
- Она напуга́лась, когда заме́тила мужчи́ну, сле́дующего за ней.She became scared when she noticed the man following her.
- Мы не напуга́лись.We weren't scared.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | пуга́лся | напуга́лся |
feminine | пуга́лась | напуга́лась |
neuter | пуга́лось | напуга́лось |
plural | пуга́лись | напуга́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | пуга́юсь |
ты | пуга́ешься |
он/она́/оно́ | пуга́ется |
мы | пуга́емся |
вы | пуга́етесь |
они́ | пуга́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду пуга́ться | напуга́юсь |
ты | бу́дешь пуга́ться | напуга́ешься |
он/она́/оно́ | бу́дет пуга́ться | напуга́ется |
мы | бу́дем пуга́ться | напуга́емся |
вы | бу́дете пуга́ться | напуга́етесь |
они́ | бу́дут пуга́ться | напуга́ются |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | пуга́йся! | напуга́йся! |
вы | пуга́йтесь! | напуга́йтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | пуга́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | пугавшись | напуга́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
пуга́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
напуга́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso