Rarely used word (top 6,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
get tangled get confused(пу́таться)
- 2.
to be confused(запу́таться)
Usage info
пу́таться: Путаться под ногами
запу́таться: used with в prepositional
Examples
- Я понима́ю о́бщий подхо́д, но, бою́сь, пу́таюсь в дета́лях.I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.
- Пока они пу́таются под нога́ми, но в ско́ром бу́дущем начну́т наступа́ть на пятки.It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
- Существу́ет много люде́й, кото́рые ду́мают, что невозможно не запу́таться в языка́х.There are many people who think that it’s impossible not to mix up languages.
- Том запу́тался.Tom got confused.
- Ду́маю, ты немного запу́талась.I think you're a little confused.
- Потерян? - "Да..." — "Испу́ган?" — "Да". — "Запу́тался?" — "Да!" — "Здорово! А-ха-ха-ха-ха!"Lost? - "Yes..." - "Frightened?" - "Yes." - "Confused?" - "Yes!" - "Good! Ahahahaha!"
- Я так запу́тался!I'm really stuck!
- Ду́маю, ты немного запу́тался.I think you're a little confused.
- Он не́сколько раз запу́тался в свои́х показа́ниях.He contradicted himself several times in his testimony.
- Я зна́ю, что ты запу́тался.I know you're confused.
- Я пра́вда запу́тался.I'm really confused.
- Я запу́тался в со́бственных чу́вствах.I'm confused about my feelings.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | пу́тался | запу́тался |
feminine | пу́талась | запу́талась |
neuter | пу́талось | запу́талось |
plural | пу́тались | запу́тались |
Present
imperfective | |
---|---|
я | пу́таюсь |
ты | пу́таешься |
он/она́/оно́ | пу́тается |
мы | пу́таемся |
вы | пу́таетесь |
они́ | пу́таются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду пу́таться | запу́таюсь |
ты | бу́дешь пу́таться | запу́таешься |
он/она́/оно́ | бу́дет пу́таться | запу́тается |
мы | бу́дем пу́таться | запу́таемся |
вы | бу́дете пу́таться | запу́таетесь |
они́ | бу́дут пу́таться | запу́таются |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | пу́тайся! | запу́тайся! |
вы | пу́тайтесь! | запу́тайтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | пу́таясь | while doing (present) | |
Gerund past | путавшись | запу́тавшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
пу́таться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
запу́таться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso