разбалова́ться
rare #43798
- 1.
to romp, to play noisily, to get out of hand
Де́ти разбалова́лись и стали бе́гать по ко́мнате.
The children got rowdy and started running around the room.
Colloquial; usually of children.
- 2.
to become too spoilt, to get thoroughly spoilt, to stop obeying
Внук совсе́м разбалова́лся у ба́бушки.
The grandson has become completely spoilt at his grandmother's.
Of someone who has been indulged and no longer behaves.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | разбалу́юсь |
| ты | - | разбалу́ешься |
| он/она́/оно́ | - | разбалу́ется |
| мы | - | разбалу́емся |
| вы | - | разбалу́етесь |
| они́ | - | разбалу́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разбалу́йся |
| вы | разбалу́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разбалова́лся |
| feminine | разбалова́лась |
| neuter | разбалова́лось |
| plural | разбалова́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | spoiled, pampered, unruly, mischievous | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | разбалова́вшись | while doing (past) |
Word familyбалова́тьPRO
- балова́тьto spoil; to indulge
- баловство́spoiling; mischief; frivolity
- избалова́тьto spoil
- побалова́тьto pamper
- избало́выватьto spoil
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from балова́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| балова́ться | - | to fool around; to mess around with; to indulge in (occasionally) |
| набалова́ться | на- | to be naughty |
| разбалова́ться | раз- | to romp; to become too spoilt |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
