разве́дка
- 1.
intelligence service, secret service, intelligenceintelligence
Он мно́го лет рабо́тал в разве́дке.
He worked in intelligence for many years.
the organisation and its work
- 2.
reconnaissance, scoutingmilitary
Возду́шная разве́дка обнару́жила коло́нну.
Aerial reconnaissance spotted the column.
«Я бы с ним в разведку пошёл» ('I'd go on a recon mission with him') is high praise for a man's reliability.
- 3.
prospecting, explorationgeology
В э́том райо́не идёт разве́дка не́фти.
Oil prospecting is under way in this area.
Examples
Разведка использовала агентуру для сбора секретной информации.
The intelligence service used its agents to gather secret information.
Он оказался завербованным агентом чужой разведки.
He turned out to have been recruited by a foreign intelligence agency.
Командир отправил полуэскадрон на разведку.
The commander sent the half-squadron out to reconnoiter.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | разве́дка | разве́дки |
| Gen.Genitive | разве́дки | разве́док |
| Dat.Dative | разве́дке | разве́дкам |
| Acc.Accusative | разве́дку | разве́дки |
| Inst.Instrumental | разве́дкой разве́дкою | разве́дками |
| Prep.Prepositional | разве́дке | разве́дках |
Word familyразве́дкаPRO
- разве́дкаintelligence service; reconnaissance; prospecting; reconnaissance party
- разве́дчикintelligence officer; scout; reconnaissance plane; prospector
- разведе́ниеbreeding
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Iron edited translation 2 months ago.
elorin_alatarial edited translation 2 years ago.
stephen302 edited translation 5 years ago.



















