разли́ться

Examples

• Река, сносящая старый мост, разлилась после дождей.

  The river, which was washing away the old bridge, flooded after the rains.

• Река, разъединяющая деревни, разлилась весной.

  The river separating the villages flooded in the spring.

• Полноводная река разлилась по всей долине.

  The full-flowing river flooded the entire valley.

• В воздухе разлился дразнящий запах свежего хлеба.

  The tantalizing smell of fresh bread filled the air.

• Арбузный аромат разлился по всей кухне.

  The aroma of watermelon spread throughout the kitchen.

• Мазут разлился на поверхности воды.

  Mazut spilled onto the surface of the water.

• В саду разлился мимозовый аромат.

  The garden filled with the fragrance of mimosa.

• Река, сметавшая мосты, разлилась весной.

  The river that had swept away the bridges flooded in the spring.

• Тёплая истома разлилась по всему телу

  A warm languor spread throughout her body.

• Река, наводняющая поля каждой весной, снова разлилась.

  The river, which floods the fields every spring, has overflowed its banks again.