разреша́ться

Examples

В кино́ не разреша́ется кури́ть.Smoking is not permitted in the cinema.
Не ду́маю, что здесь э́то разреша́ется.I don't think that's allowed here.
Вам не разреша́ется покида́ть ко́мнату.You're not allowed to leave this room.
Тебе не разреша́ется заходи́ть в э́ту ко́мнату.You may not enter that room.
Бро́сьте вашу сигаре́ту. Здесь кури́ть не разреша́ется.Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Вам не разреша́ется купа́ться на э́том пля́же.You aren't allowed to swim at this beach.
Гра́жданам с более высо́ким социа́льным положе́нием разреша́лось жить ближе к це́нтру.Citizens of higher social status were permitted to live closer to the center.
Ему не разреша́ется покида́ть страну́.He's not allowed to leave the country.
На террито́рии нашего университе́та не разреша́ется кури́ть.There is no smoking allowed on our campus.
В по́езде не разреша́ется кури́ть.Smoking is not permitted on the train.