verb, perfective
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
burst into tears
Examples
- Услышав но́вости, она разрыда́лась.She burst into tears at the news.
- Мне хочется разрыда́ться.I really feel like crying right now.
- Услышав печа́льные известия, она разрыда́лась.After hearing the sad news, she broke down in tears.
- Когда Луиза разрыда́лась, только её лу́чший друг подошёл, чтобы её уте́шить.When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her.
- Она разрыда́лась.She burst into tears.
- Как только она встре́тилась с ним, она разрыда́лась.As soon as she met him, she burst into tears.
- Она не могла́ не разрыда́ться.She could not help bursting into tears.
- Том разрыда́лся.Tom burst into tears.
- Том был готов разрыда́ться.Tom was about to burst out crying.
- Том был не в состоя́нии контроли́ровать свои́ эмо́ции и разрыда́лся.Tom was unable to control his emotions and burst into tears.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | разрыда́юсь |
ты | - | разрыда́ешься |
он/она́/оно́ | - | разрыда́ется |
мы | - | разрыда́емся |
вы | - | разрыда́етесь |
они́ | - | разрыда́ются |
Imperative | |
---|---|
ты | разрыда́йся |
вы | разрыда́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | разрыда́лся |
feminine | разрыда́лась |
neuter | разрыда́лось |
plural | разрыда́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | разрыда́вшись | while doing (past) |
Contributions
- jlba edited translation 2 years ago.