Imperfective распи́сываться (ongoing or repeatedly)
Perfective расписа́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 8,000)
Translation
to sign for something
Usage info
Used in the sense to sign as confirmation or acknowledgement.
Examples
- Он даже не уме́ет распи́сываться.He does not even know how to sign his name.
- Не могли́ бы вы расписа́ться здесь, пожалуйста?Could you sign here, please?
- Распиши́тесь здесь.Sign here.
- Мне только нужно, чтобы ты расписа́лся здесь.I just need you to sign here.
- В конце́ письма он написа́л "С наилу́чшими пожела́ниями" и расписа́лся.At the bottom of the letter he wrote "Kind regards," then signed his name.
- Распиши́сь здесь.Sign here.
- Не забу́дь расписа́ться.Don't forget to sign your name.
- Пожалуйста, распиши́тесь на э́той квита́нции.Please sign this receipt.
- Пожалуйста, распиши́сь на э́той квита́нции.Please sign this receipt.
- Где мне следует расписа́ться?Where should I sign?
- Распиши́тесь на э́том чеке.Endorse this check.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | распи́сывался | расписа́лся |
| feminine | распи́сывалась | расписа́лась |
| neuter | распи́сывалось | расписа́лось |
| plural | распи́сывались | расписа́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | распи́сываюсь |
| ты | распи́сываешься |
| он/она́/оно́ | распи́сывается |
| мы | распи́сываемся |
| вы | распи́сываетесь |
| они́ | распи́сываются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду распи́сываться | распишу́сь |
| ты | бу́дешь распи́сываться | распи́шешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет распи́сываться | распи́шется |
| мы | бу́дем распи́сываться | распи́шемся |
| вы | бу́дете распи́сываться | распи́шетесь |
| они́ | бу́дут распи́сываться | распи́шутся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | распи́сывайся! | распиши́сь! |
| вы | распи́сывайтесь! | распиши́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | распи́сываясь | while doing (present) | |
| Gerund past | расписывавшись | расписа́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
распи́сываться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
расписа́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















