Imperfective регули́ровать (ongoing or repeatedly)
Perfective отрегули́ровать (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
regulate, adjust(регули́ровать)
- 2.
to regulate, to adjust(отрегули́ровать)
Examples
- При тёплой пого́де пот помога́ет челове́ку регули́ровать температу́ру тела.During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
- Мно́гие страны пыта́ются регули́ровать рожда́емость.Many countries try to regulate the birth rate.
- Мне нужно отрегули́ровать часы. Они отстаю́т.I must adjust my watch. It's slow.
- Будь так добр, отрегули́руй телевизио́нную карти́нку.Please adjust the television picture.
- Фома отрегули́ровал сиде́нье, вста́вил ключ в зажига́ние, и затем уе́хал.Tom adjusted the seat, put in the key, and then drove away.
- Не могли́ бы вы сказа́ть мне, как отрегули́ровать гро́мкость?Could you tell me how to adjust the volume?
- Ты мо́жешь отрегули́ровать велосипе́д?Can you set up the bike?
- Отрегули́руй фокусировку микроско́па.Adjust the microscope's focus.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | регули́ровал | отрегули́ровал |
| feminine | регули́ровала | отрегули́ровала |
| neuter | регули́ровало | отрегули́ровало |
| plural | регули́ровали | отрегули́ровали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | регули́рую |
| ты | регули́руешь |
| он/она́/оно́ | регули́рует |
| мы | регули́руем |
| вы | регули́руете |
| они́ | регули́руют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду регули́ровать | отрегули́рую |
| ты | бу́дешь регули́ровать | отрегули́руешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет регули́ровать | отрегули́рует |
| мы | бу́дем регули́ровать | отрегули́руем |
| вы | бу́дете регули́ровать | отрегули́руете |
| они́ | бу́дут регули́ровать | отрегули́руют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | регули́руй! | отрегули́руй! |
| вы | регули́руйте! | отрегули́руйте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | регули́руя | while doing (present) | |
| Gerund past | регулировавши | отрегули́ровав отрегулировавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
регули́ровать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
отрегули́ровать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso









