реше́ние

Examples

• Реше́ние судьи оконча́тельно.The judge's decision is final.
• Реше́ние в коне́чном ито́ге определя́ется чу́вствами, а не интелле́ктом.Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
• Пожалуйста, обду́майте э́то и сообщи́те мне о Вашем реше́нии.Please think it over and let me know your decision.
• Том объясни́л причи́ны своего́ реше́ния.Tom explained the reasons for his decision.
• Реше́ние бы́ло вынесено против прави́тельства.The judgement went against the government.
• Э́то реше́ние оконча́тельно.This decision is final.
• Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю.The only solution is for her to give up the plan.
• Оконча́тельное реше́ние остается за президе́нтом.The final decision rests with the president.
• Э́та пробле́ма действительно тре́бует реше́ния, но э́то как стрельба́ из пушки по воробья́м.This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows
• Я нашел реше́ние, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не мо́жет быть ве́рным.I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.