рома́н
- 1.
novelliterature
Он написа́л свой пе́рвый рома́н в два́дцать лет.
He wrote his first novel at the age of twenty.
- 2.
love affair, romance
У них был бу́рный рома́н.
They had a stormy love affair.
Examples
Вы любите приключе́нческие рома́ны?
Do you like adventure stories?
Перевести́ э́тот рома́н бы́ло мое́й мечто́й.
Translating this novel was my dream.
Э́тот фильм явля́ется адапта́цией рома́на.
This film is an adaptation of a novel.
Э́то был са́мый интере́сный рома́н, кото́рый я когда-либо чита́л.
That was the most interesting novel that I had ever read.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | рома́н | рома́ны |
| Gen.Genitive | рома́на | рома́нов |
| Dat.Dative | рома́ну | рома́нам |
| Acc.Accusative | рома́н | рома́ны |
| Inst.Instrumental | рома́ном | рома́нами |
| Prep.Prepositional | рома́не | рома́нах |
Typical usagePRO
Writing and publishing a novel
писа́ть рома́н
to write a novel
работа́ть над рома́ном
to work on a novel
заверши́ть рома́н
to finish a novel
изда́ть рома́н
to publish a novel (as a publisher)
Reading and discussing a novel
чита́ть рома́н
to read a novel
прочита́ть рома́н за (время)
to read a novel in (time)
перечи́тывать рома́н
to reread a novel
рома́н чита́ется легко́
the novel reads easily
Elements and structure of a novel
геро́й рома́на
the hero/protagonist of the novel
герои́ня рома́на
the heroine of the novel
персона́ж рома́на
a character in the novel
сюже́т рома́на
the plot of the novel
Word familyрома́нPRO
- рома́нnovel; love affair
- романи́стnovelist
- рома́нскийRomance
- романи́ческийromantic
Dialogs
Любимая книгаFavorite bookLevel B1Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
windsorpark edited translation 5 years ago.
