adjective
Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
the most
- 2.
the very (same)
Usage info
на са́мом де́ле: In fact тем самым: thereby самый лучший: the best ту же самую: the same
Expressions
- на са́мом де́леactually
Examples
- Како́й язы́к са́мый тру́дный?What's the hardest language?
- Э́тот слова́рь са́мый лу́чший.This dictionary is by far the best.
- Како́й язы́к са́мый просто́й?What's the easiest language?
- При про́чих ра́вных усло́виях температу́ра явля́ется в э́том экспериме́нте са́мым ва́жным фактором.If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
- Насколько я зна́ю, он — са́мый ни́зкий учени́к в э́той шко́ле.As far as I know, he is the shortest student in this school.
- Желе́зо - са́мый поле́зный мета́лл.Iron is the most useful metal.
- На Джейн была́ та са́мая ле́нта, кото́рую дала́ ей её мать.Jane wore the same ribbon as her mother did.
- Нью-Йорк — са́мый большо́й го́род на све́те.New York is the world's biggest city.
- Запре́тный плод — са́мый вку́сный.Forbidden fruit tastes best.
- «Быть всегда гото́вым к войне́, — сказа́л Ме́нтор, — са́мый ве́рный спо́соб избежа́ть её».To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | са́мый | са́мая | са́мое | са́мые |
| gen.genitive | са́мого | са́мой | са́мого | са́мых |
| dat.dative | са́мому | са́мой | са́мому | са́мым |
| acc.accusative | са́мый са́мого | са́мую | са́мое | са́мые са́мых |
| inst.instrumental | са́мым | са́мой са́мою | са́мым | са́мыми |
| prep.prepositional | са́мом | са́мой | са́мом | са́мых |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
Wolf1970 edited comparative forms 1 month ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 month ago.
Lisa edited comparative forms 2 years ago.
drvuquangson edited tags and usage info 2 years ago.





















