смерте́льный

Examples

• В сле́дующей жи́зни я хочу́ роди́ться смерте́льным ви́русом.

  In my next life I want to be born as a deadly virus.

• В её лаборато́рии можно бы́ло найти́ все наиболее смерте́льные я́ды.

  All the most deadly poisons were in her laboratory.

• Жизнь - э́то смерте́льная боле́знь, передающаяся половы́м путём.

  Life is a fatal sexually transmitted disease.

• Внематочная бере́менность опа́сна и потенциально смерте́льна для матери.

  An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother.

• По мне́нию приди́рчивых модераторов, всё то, что не явля́ется предложе́нием, представля́ет смерте́льную угро́зу для прое́кта Tatoeba.

  According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.

• После́дняя ра́на оказа́лась смерте́льной.

  The last wound proved fatal.

• Её жизнь в смерте́льной опа́сности.

  Her life is in grave danger.

• Ра́на была́ смерте́льной для него.

  The wound was fatal to him.

• Говоря́т, рабо́та по до́му не смерте́льна, но зачем рискова́ть?

  They say housework won't kill you, but why take the risk?

• Иногда залежа́лый хлеб мо́жет стать смерте́льным ору́жием.

  Old bread can sometimes be used as a mortal weapon.