смеща́ть
rare #48948
- 1.
to displace, to shift, to move
Ве́тер постепе́нно смеща́ет песо́к.
The wind gradually shifts the sand.
Imperfective; perfective is «сместить».
- 2.
to remove (from office), to dismiss, to depose
Таки́х нача́льников бы́стро смеща́ют с до́лжности.
Bosses like that are quickly removed from office.
Usually with «с должности» or «с поста».
Examples
Землетрясение смещает целые слои породы.
An earthquake displaces entire layers of rock.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | смеща́ю | бу́ду смеща́ть |
| ты | смеща́ешь | бу́дешь смеща́ть |
| он/она́/оно́ | смеща́ет | бу́дет смеща́ть |
| мы | смеща́ем | бу́дем смеща́ть |
| вы | смеща́ете | бу́дете смеща́ть |
| они́ | смеща́ют | бу́дут смеща́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | смеща́й |
| вы | смеща́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | смеща́л |
| feminine | смеща́ла |
| neuter | смеща́ло |
| plural | смеща́ли |
Participles
| Active present | displacing, shifting, moving | |
|---|---|---|
| Active past | displacing, shifting, moving | |
| Passive present | displaceable, shiftable, movable, removable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | смеща́я | while doing (present) |
| Gerund past | смещав смещавши | while doing (past) |
Word familyсмеща́тьPRO
- смеще́ниеdisplacement
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| смеща́ть | - | to displace; to remove (from office) |
| смеща́ться | - | to shift |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
