OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

shift russian

  • пода́ть

    to give, to hand, to pass

    to serve, to bring (to the table)

    to submit, to hand in, to file

    to give (a signal), to make (a sound)

    to supply, to deliver, to feed (in)

    to bring round (a vehicle), to move, to shift

    to serve (a ball), to pass, to throw (to someone)

    to present, to portray, to put across

  • измене́ние

    change, alteration, shift

    changes

  • переводи́ть

    to translate, to interpret

    to transfer, to move, to shift

    to remit, to transfer (money)

    to take across, to lead across

    to convert

    to move up into the next form, to promote (to the next year)

    to use up, to squander, to waste

    to exterminate, to wipe out

  • сме́на

    change, changing, replacement

    shift (at work)

    session, term (at a camp)

    successors, new generation

  • вали́ть

    to knock down, to topple, to bring down, to knock over

    to fell (trees), to cut down

    to dump, to pile up, to heap, to stack

    to shift (blame) onto, to pin on, to lay (the blame) on

    to get out, to beat it, to leave, to clear off

    to stream, to pour, to throng

  • свали́ть

    to fell, to knock down, to bring down, to throw down

    to dump, to tip out, to pile up

    to blame (someone else), to shift (blame), to pin (on someone)

    to clear off, to get out, to split

    to overthrow, to topple, to overcome

  • дви́гать

    to move, to stir

    to move, to shift, to push

    to set in motion, to advance, to promote

    to drive, to motivate, to impel

  • перехо́д

    transition, change, changeover

    crossing, crosswalk, underpass

    crossing, crossing over

    march, day's march

    shift, transitional passage

  • сва́ливать

    to dump, to throw down, to pile up, to unload

    to knock down, to bring down, to fell (a tree), to floor

    to blame (someone else), to shift (blame), to pin (on someone)

    to clear off, to get out, to split, to take off

  • подви́нуться

    to move over, to scoot over, to shift, to move up

    to progress, to advance, to move forward

  • подви́нуть

    to move (slightly), to shift, to push

    to advance, to push forward, to move forward

  • отрабо́тать

    to work (for a set period), to put in (time), to complete (a shift)

    to practise, to rehearse, to perfect, to work on

    to work off (a debt), to pay off by working

  • сдви́нуть

    to move, to push together, to shift

  • переключи́ть

    to switch, to switch over, to turn (to another channel)

    to redirect, to shift, to turn (to another aim)

  • перемести́ть

    to move, to shift

    to transfer, to relocate

  • кули́са

    wing (of a stage), side scenery, stage flat

    backstage, behind the scenes

    slotted link, guide slot, shift gate

    coulisse, unofficial stock market

  • свора́чивать

    to roll up, to fold up

    to turn, to turn off, to swing

    to shift aside, to push aside, to displace, to remove

    to wind down, to cut back, to discontinue, to break off

  • продвига́ть

    to advance, to further, to push forward, to promote

    to move forward, to push forward, to shift forward

    to promote, to advance, to support

    to push through, to shove through

  • дви́нуть

    to move, to stir

    to move, to shift, to push

  • перемести́ться

    to move shift relocate travel

  • переключа́ть

    to switch, to switch over, to change (channel/gear)

    to redirect, to shift, to turn (to something else)

  • переложи́ть

    to move, to shift, to put somewhere else

    to rearrange, to repack, to restack

    to shift (onto someone), to pass (onto someone), to transfer (onto someone)

    to put in too much, to overdo (an ingredient)

  • сдвиг

    shift, displacement, move

    shear, slide, landslide

    change, progress, improvement

  • смести́ть

    to shift, to displace, to move

    to remove (from office), to depose, to oust

  • перено́с

    transfer, transport, displacement, shift

    postponement, rescheduling, moving (to another date)

    hyphenation, line break, word division, carry-over to the next line

  • смени́тсья

    to change, to be replaced, to be relieved, to shift

  • перехва́тывать

    to intercept, to catch

    to shift one's grip on, to grab hold of differently

    to borrow (money briefly), to scrape together a loan

    to tie round, to gird

  • пода́ться

    to move (slightly), to shift, to lean

    to yield, to give way

    to set out for, to head for, to go off to

  • перекла́дывать

    to move, to shift, to transfer, to put somewhere else

    to shift off (blame), to pass on (responsibility), to foist

    to rearrange, to restack, to reorder

    to put too much (of something) in, to overdo (an ingredient)

    to interlay, to pack (with something between layers)

    to set (to music), to arrange, to transpose

    to relay, to rebuild (brickwork)

  • отраба́тывать

    to practise, to perfect, to work out (a technique), to drill

    to work off, to pay off (by working), to earn (by working)

    to work (a set period), to put in (hours), to serve out (a shift)

  • перемеща́ть

    to move, to shift, to move around

    to relocate, to transfer, to move (an operation)

  • топта́ться

    to shift from foot to foot, to stomp around, to shuffle about

    to mark time, to make no progress, to get nowhere

  • переставля́ть

    to move, to shift, to put somewhere else

    to rearrange, to reorder

    to set (a clock), to put forward, to put back

    to permute, to transpose

  • сме́нный

    shift, shift-based, working in shifts

    replaceable, interchangeable, detachable

  • смести́ться

    to shift, to move, to be displaced, to slip

    to shift, to move (of emphasis), to swing (politically)

  • подежу́рить

    to be on duty for a while, to do a short shift, to stand guard for a bit

  • перевали́ть

    to shift (heaving over), to heave over, to roll over, to tip over

    to cross (a pass), to get over, to get to the top of

    to pass (a mark), to be past, to exceed

    to transship, to handle (cargo)

  • крен

    list, heel, bank

    tilt, lean, slant

    shift, swing, change of direction, tendency

  • воро́чать

    to move (something heavy), to shift, to turn, to turn over

    to run, to manage, to control, to boss

    to toil, to slog away, to work hard

  • сдвига́ть

    to shift, to move (from a place), to displace, to budge

    to move together, to push together, to bring closer together

  • смеща́ться

    to shift, to heave

  • сдвига́ться

    to shift, to move, to budge

    to move closer together, to close up

    to get moving, to start to progress

  • пересме́нка

    shift change, changeover of shifts, changing of the guard

    interval between shifts, break between shifts

  • вече́рник

    evening student, night-school student, student in evening classes

    evening-shift worker, late-shift worker

  • передви́нуться

    to move, to shift, to move over

    to be moved (to another time), to be put off, to shift

  • леве́ть

    to shift to the Left

  • смеща́ть

    to displace, to shift, to move

    to remove (from office), to dismiss, to depose

  • подвига́ть

    to move, to push, to shift, to move slightly

    to advance, to push forward, to further

    to impel, to prompt, to spur, to inspire

  • пододви́нуться

    to move closer, to draw nearer, to shift closer

  • передви́гать

    to move, to shift

  • перекочева́ть

    to migrate, to move on, to move camp

    to move, to relocate, to shift

    to move on (to another place), to switch (jobs)

  • свёртываться

    to curl up, to roll up, to coil up

    to curdle, to coagulate, to clot, to turn sour

    to get stripped (of a thread), to be overtightened, to get worn out (of a thread), to be twisted off

    to turn off, to veer off, to swing aside

    to turn to another subject, to shift to a new topic

    to be pushed aside, to be shoved away

    to fall down, to tumble down, to slip down

    to die after a short illness, to be carried off, to pop off

  • стро́нуть

    to move out, to shift

  • отдежу́рить

    to come off duty, to finish one's shift, to do one's stint of duty

  • перева́ливать

    to shift, to heave over, to roll over, to transship

    to shift (onto sb), to pass on, to dump (on sb)

    to cross (a pass), to get over, to get to the top

    to exceed, to be past, to go beyond

  • свороти́ть

    to move aside, to shift, to displace, to push away

    to turn off, to turn aside, to swing (off)

  • севооборо́т

    rotation of crops, crop rotation, shift of crops

  • отрабо́тавший

    spent, used up, worn out, decommissioned

    having worked (a period), having served, having put in (a shift)

  • перемина́ться

    to shift from foot to foot, to shuffle one's feet, to fidget

  • перебази́ровать

    to relocate, to redeploy, to transfer, to shift

  • пересме́на

    interval between shifts, break between shifts

    shift change, changing of the guard

  • отрабо́таться

    to finish work, to complete one's shift, to work off

  • ва́хтовый

    shift

  • переменя́ться

    to change, to alter, to shift

    to swap (with each other), to exchange (mutually)

  • перетека́ние

    flowing (from one place to another), overflow, transfusion

    shift, flow, transfer, migration

  • заступи́вший

    having started (a shift or duty), having taken up (a post), having come on duty

    having stood up for, having defended, having interceded for

  • перекочёвывать

    to migrate, to move on, to move camp

    to move, to shift, to migrate

    to drift from place to place, to keep changing jobs

  • двусме́нный

    two-shift

  • отдежу́ренный

    completed duty, finished shift, having been on duty

  • передвига́ться

    to move about, to get around, to travel

    to be shifted, to move (of an object), to slide

  • перемеще́ние

    moving, movement, displacement, shifting

    relocation, transfer

    transfer, reassignment

  • передвиже́ние

    movement, moving about, locomotion

    transportation, transport, travel

    shifting, moving, relocation

  • бе́гающий

    running, moving about

    darting, shifty, restless

  • переключе́ние

    switching, switchover, shifting (gears)

    changing, shifting, switching (of attention)

  • сменя́ться

    to be replaced (by), to give way to, to be succeeded (by)

    to change shifts, to be relieved, to take turns

    to swap (with somebody), to trade places, to exchange

  • сдви́нутый

    shifted, moved, displaced

    crazy, nuts, deranged, bonkers

  • смещённый

    displaced, shifted, off-center, misaligned

    ousted, deposed, removed (from office)

  • барха́н

    barkhan, crescent-shaped sand dune, shifting sand dune

  • перекла́дываемый

    movable, shiftable, transferable

  • передви́нутый

    moved, shifted, displaced

    a bit crazy, eccentric, off one's rocker

  • изворо́тливость

    resourcefulness, adroitness, ingenuity, nimbleness

    slyness, craftiness, cunning, shiftiness

  • перемеща́ющийся

    moving, mobile, shifting, travelling

  • переста́вленный

    rearranged, moved, transposed, shifted

  • посме́нный

    by turns, in shifts

  • сдвига́емый

    shiftable, displaceable, movable

  • подви́нутый

    moved, shifted, pushed aside

    crazy, unhinged, a bit off, eccentric

  • перетека́ющий

    flowing, transitioning, shifting, moving

  • перело́женный

    repositioned, shifted, relaid, transferred

    transposed, arranged, adapted

  • перемеща́ющий

    moving, displacing, shifting

  • перева́лка

    transshipment, transfer, reloading

    rolling over, rolling aside, shifting

  • смещаемый

    displaceable, shiftable, movable, removable

  • смеща́ющий

    displacing, shifting, moving

  • тасо́вка

    shuffle, shuffling

    reshuffling, shifting around, placing

  • то́пчущийся

    shifting from foot to foot, fidgeting, shuffling (one's feet), treading in place

    marking time, stalled, stagnant

  • перемеща́вшийся

    moving, shifting, displaced, having moved

  • смести́вший

    having shifted, having displaced

    having deposed, having removed (from office)

  • сдвига́ющийся

    shifting, sliding, movable

  • вы́мещенный

    displaced, offset, removed, shifted

  • перека́чивающий

    pumping, transferring, transmitting, shifting

  • перегру́зочный

    shifting, trans-shipping

Examples