совпада́ть

Examples

Э́ти два утвержде́ния не совпада́ют.The two statements don't agree.
Ясно, что наши аргуме́нты никак не совпада́ют.It's clear that our arguments don't overlap at all.
Хотя ка́ждый следует свое́й дорогой, наши цели совпада́ют.Although each person follows a different path, our destinations are the same.
Тео́рия не всегда совпада́ет с пра́ктикой.Theory and practice do not always go together.
Внима́ние! Ваш но́вый паро́ль и подтвержде́ние паро́ля не совпада́ют. Пожалуйста, подтверди́те и попро́буйте ещё раз.Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again.
Его кри́тика та́йцев совсем не совпада́ет с мои́ми зна́ниями о них.His criticism of the Thai people doesn't jibe at all with my experience of them.
Его мне́ние совпада́ло с мои́м.His opinion was the same as mine.
Мой день рожде́ния совпада́ет с вашим.My birthday coincides with yours.
Моя́ то́чка зре́ния не совпада́ет с вашей.My point of view is contrary to yours.
Мой день рожде́ния совпада́ет с твои́м.My birthday coincides with yours.