согла́сие

Examples

• Дебаты — академическая игра́ между согла́сием и отрица́нием.

  Debate is an academic game between the affirmative and the negative.

• Меня удивило её безропотное согласие.

  Her uncomplaining agreement surprised me.

• Она кивну́ла голово́й в знак согла́сия.

  She nodded her head in agreement.

• Все кивну́ли в знак согла́сия.

  Everyone nodded in agreement.

• Я при́нял их молча́ние за согла́сие.

  I interpreted their silence as consent.

• Если бы я знал, что до э́того дойдёт, я бы ни за что не дал согла́сия.

  If I'd known that it would come to this, I would have never consented.

• Его у́стное согла́сие ничего не стоит, пока он не подписа́л догово́р.

  His oral agreement may not mean anything without his signed contract.

• Премьер-мини́стр заяви́л, что он не будет вводи́ть но́вые нало́ги без обще́ственного согла́сия.

  The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.

• Я смогла́ убеди́ть свои́х роди́телей дать согла́сие на мою сва́дьбу.

  I was able to get my parents to consent to my marriage.

• Как вы осме́лились жени́ться на мое́й до́чери без моего́ согла́сия?

  How dared you marry my daughter without my consent?