содержа́ть

Examples

• Э́та статья́ соде́ржит некоторые действительно но́вые иде́и.This article contains some genuinely new ideas.
• Всё, что ему остаётся, — содержа́ть себя самому.All he can do is support himself.
• Даже шокола́д соде́ржит витами́ны.Even chocolate contains vitamins.
• Э́та еда́ не соде́ржит клейкови́ны.This food is gluten-free.
• Э́та прозра́чная жи́дкость соде́ржит что-то вроде я́да.This transparent liquid contains a kind of poison.
• Э́та кни́га соде́ржит пять глав.This book consists of five chapters.
• Э́тот торт соде́ржит муку, молоко́, яйца и са́хар.This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
• Слова́рь соде́ржит около полумиллио́на слов.The dictionary contains about half a million words.
• Э́та страни́ца соде́ржит техни́ческую информа́цию, кото́рая мо́жет быть поле́зна при реше́нии пробле́мы.This page contains technical information that might be useful when you're trying to solve a problem.
• Она всегда соде́ржит свою́ ко́мнату в хоро́шем состоя́нии.She always keeps her room in good order.