содержа́ть

verbimperfectivesomewhat often used word (top 3,000)C1

Examples

Станда́ртная (0,33 ли́тра) ба́нка колы́ соде́ржит 39 грамм сахара.A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.

Э́тот отры́вок соде́ржит глубо́кий смысл.This passage contains a lot of meaning.

Даже шокола́д соде́ржит витами́ны.Even chocolate contains vitamins.

Да́нный сайт соде́ржит информа́цию, не предназначенную для просмо́тра ли́цами, не достигшими во́зраста 18 лет.This site contains content not suitable for persons under the age of 18.

Э́та статья́ соде́ржит некоторые действительно но́вые иде́и.This article contains some genuinely new ideas.

Всё живо́е на Земле́ соде́ржит углеро́д.All living things on Earth contain carbon.

Апельси́ны соде́ржат много витами́на C.Oranges contain lots of vitamin C.

Его дохо́ды слишком малы́, чтобы содержа́ть большую семью.His income is too small to support his large family.

Мандари́ны соде́ржат много витами́на С.Tangerines contain a lot of vitamin C.

Э́та кни́га соде́ржит пять глав.This book consists of five chapters.

Note: Stress change.

Imperative
ты	содержи́
вы	содержи́те

Active present	содержа́щий	containing, including
Active past	содержа́вший	containing, having, that contained, that had
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	содержа́	while doing (present)
Gerund past	содержав содержавши	while doing (past)

удержа́тьto hold (keep from falling); to restrain a movement (hold back)
verbperfective
вы́держатьendure; sustain; bear in difficult conditions
verbperfective
задержа́тьto delay; to detain
verbperfective
содержа́тьto contain; keep
verbimperfective
поддержа́тьto support; keep/hold up and not let fall
verbperfective

LockedUnlock full word family

(Derived from ржать.)

Verb	Prefix	Meaning
держа́ть	де-	to hold; to take
держа́ться	де-	hold onto; keep away (with пода́льше)
вы́держать	вы-	endure; sustain; bear in difficult conditions
задержа́ть	за-	to delay; to detain