сочета́ться

Examples

• Традицио́нные япо́нские сла́дости очень хорошо сочета́ются с япо́нским ча́ем.

  Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.

• Ло́вкость и хладнокро́вие, сме́лость и сообрази́тельность сочета́лись в нем в ра́вной сте́пени.

  Dexterity and composure, courage and resourcefulness were combined in him to an equal degree.

• Кра́сная шля́пка хорошо сочета́ется с её пла́тьем.

  The red hat goes well with her dress.

• Э́тот но́вый га́лстук сочета́ется с костю́мом.

  This new necktie goes well with the suit.

• Что хорошо сочета́ется с карто́фелем?

  What goes well with potatoes?

• Те ту́фли идеально сочета́ются с э́той бе́лой ю́бкой.

  Those shoes are a perfect match for this white skirt.

• Мне нра́вится бе́лый. По-моему, он хорошо сочета́ется с жёлтым, но только если тебе так хочется. А если ты так не ду́маешь, то нет.

  I like white. I find it goes well with yellow, but only if you want it to. If you don't believe it does, then it doesn't.

• Джинсы сочета́ются со всем.

  Jeans go with everything.

• Э́тот га́лстук и тот пиджа́к хорошо сочета́ются.

  This tie and that jacket go well together.

• Ры́ба плохо сочета́ется с кра́сным вино́м.

  Fish and red wine don't go well together.