No results for
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.new, novel, modern, fresh
new
Also: novel, modern, fresh
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"3394","ru":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430́\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435́\u0442 \u042f\u043f\u043é\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u043é\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f́\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u0435́.","tl":"Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.","links":[{"bareId":114,"start":33,"length":6}]},{"id":"5903","ru":"\u042d\u0434\u0438\u0441\u043e\u043d\u0443 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b́\u043b\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430́\u0442\u044c \u043d\u043é\u0432\u044b\u0435 \u0432\u0435́\u0449\u0438.","tl":"It wasn't always easy for Edison to invent new things.","links":[{"bareId":114,"start":42,"length":6}]},{"id":"4376","ru":"\u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u043é\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043e\u0448\u0451\u043b \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441, \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438́ \u0437\u0430\u0430\u043f\u043b\u043e\u0434\u0438́\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438.","tl":"As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.","links":[{"bareId":114,"start":11,"length":6}]},{"id":"3716","ru":"\u0415\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f́\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043d\u043é\u0432\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u0443.","tl":"He was in a hurry to begin the new job.","links":[{"bareId":114,"start":31,"length":6}]},{"id":"3191","ru":"\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0438́\u043b\u043e \u043d\u043é\u0432\u044b\u0439 \u043d\u0430\u043b\u043é\u0433 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043d\u043é.","tl":"The government has imposed a new tax on wine.","links":[{"bareId":114,"start":25,"length":6}]},{"id":"4732","ru":"\u042f \u0437\u0430́\u043d\u044f\u0442 \u0432 \u043d\u043é\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f́\u0442\u0438\u0438.","tl":"I am engaged in a new business.","links":[{"bareId":114,"start":11,"length":6}]},{"id":"2326","ru":"\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b́\u0442\u0438\u0435 \u043d\u043é\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u044é\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043é\u0441\u0438\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435́\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043é\u043b\u044c\u0437\u044b, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b́\u0442\u0438\u0435 \u043d\u043é\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b́.","tl":"The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.","links":[{"bareId":114,"start":10,"length":7}]},{"id":"3275","ru":"\u041d\u043é\u0432\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438́\u043b\u044c \u043f\u043e\u0441\u0440\u0430\u043c\u0438́\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435.","tl":"This new car will put other cars to shame.","links":[{"bareId":114,"start":0,"length":6}]},{"id":"4579","ru":"\u0421\u0435\u043c\u0435́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043é\u0431\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a \u043d\u043é\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e.","tl":"The family assimilated quickly into their new environment.","links":[{"bareId":114,"start":36,"length":7}]},{"id":"3253","ru":"\u041c\u043e\u0439 \u043d\u043é\u0432\u044b\u0439 \u0430́\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0442\u0430\u043a\u043é\u0439:","tl":"My new address is as follows.","links":[{"bareId":114,"start":4,"length":6}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Эдисону не всегда бы́ло легко изобрета́ть но́вые ве́щи. - It wasn't always easy for Edison to invent new things.
- Семе́йство быстро приспосо́билось к но́вому окружению. - The family assimilated quickly into their new environment.
- Мой но́вый а́дрес тако́й: - My new address is as follows.
- Но́вый автомоби́ль посрами́т остальные. - This new car will put other cars to shame.
- Национа́льный бюдже́т Япо́нии на но́вый фискальный год обычно составля́ется в декабре́. - Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
- Я за́нят в но́вом предприя́тии. - I am engaged in a new business.
- Прави́тельство наложи́ло но́вый нало́г на вино́. - The government has imposed a new tax on wine.
- Как только но́вый учи́тель вошёл в класс, ученики́ зааплоди́ровали. - As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
- Откры́тие но́вого блю́да прино́сит челове́честву больше по́льзы, чем откры́тие но́вой звезды́. - The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
- Ему не терпелось приня́ться за но́вую рабо́ту. - He was in a hurry to begin the new job.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| mMasculin | fFeminin | nNeuter | plPlural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. Nominative | -ый но́вый | -ая но́вая | -ое но́вое | -ые но́вые |
| Gen. Genitive | -ого но́вого | -ой но́вой | -ого но́вого | -ых но́вых |
| Dat. Dative | -ому но́вому | -ой но́вой | -ому но́вому | -ым но́вым |
| Acc. Accusative |
-ый
-ого
но́вый но́вого |
-ую но́вую |
-ое
-ого
но́вое но́вого |
-ые
-ых
но́вые но́вых |
| Inst. Instrumental | -ым но́вым |
-ой
-ою
но́вой но́вою |
-ым но́вым | -ыми но́выми |
| Prep. Prepositional | -ом но́вом | -ой но́вой | -ом но́вом | -ых но́вых |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
play
| Comparative | нове́е |
|---|---|
| Superlative | нове'йшийнове́йший / -ая / -ее / -ие |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short forms
play
| male | нов |
|---|---|
| female | нова́ |
| neuter | но́во |
| plural | но́вы / новы́ |
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)