Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

но́вый

adjective
adverb но́во
daily used word (top 100)

A2 Music

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

New

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Через ре́ку строят но́вый мост. A new bridge is being built over the river.
Его мне́ние пролива́ет но́вый свет на пробле́му. His opinion adds a new light to the question.
Я купи́л ей но́вый автомоби́ль. I bought her a new car.
Мы ку́пим но́вую маши́ну на сле́дующей неде́ле. We will purchase a new car next week.
Он спроси́л меня насчёт мое́й но́вой рабо́ты. He asked me about my new job.
Они сравни́ли но́вый автомоби́ль со ста́рым. They compared the new car with the old one.
Наш но́вый учи́тель англи́йского только что око́нчил колледж. Our new English teacher is fresh from college.
Мой но́вый а́дрес тако́й: My new address is as follows.
Я с нетерпе́нием жду но́вую ве́рсию Татоэбы. I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Я постро́ил но́вый дом. I built a new house.

all

Declension

	mmasculine	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	но́вый	но́вая	но́вое	но́вые
gen. genitive	но́вого	но́вой	но́вого	но́вых
dat. dative	но́вому	но́вой	но́вому	но́вым
acc. accusative	но́вый но́вого	но́вую	но́вое но́вого	но́вые но́вых
inst. instrumental	но́вым	но́вой но́вою	но́вым	но́выми
prep. prepositional	но́вом	но́вой	но́вом	но́вых