спра́вка

Examples

• Врач, оформлявший справку, попросил подождать пять минут.

  The doctor who was issuing the certificate asked me to wait five minutes.

• Она принесла справку, подтверждающую диагноз.

  She brought a certificate confirming the diagnosis.

• Директор подмахивал справки, почти не глядя на текст.

  The director signed off on the certificates, barely looking at the text.

• Прослуженный срок подтверждается справкой из части.

  The period of service completed is confirmed by a certificate from the unit.

• Бабушка ходила в собес за справкой.

  Grandma went to the social security office to get a certificate.

• Он показал справку, удостоверяющую его образование.

  He showed a certificate attesting to his education.

• Возьмите с собой справку о прививках.

  Bring your vaccination certificate with you.

• Нам нужна консульская справка для визы.

  We need a consular certificate for the visa.

• Мы пошли в амбулаторию за справкой.

  We went to the outpatient clinic to get a certificate.

• Студент, предъявлявший справку в деканате, получил отсрочку.

  The student who had presented a certificate to the dean's office was granted a deferment.