Imperfective сра́внивать (ongoing or repeatedly)
Perfective сравни́ть (completed or one-time)
Rarely used word (top 6,000)
Translation
compare
(сра́внивать): w/ smth. = с + ins.
(сравни́ть): w/ smth. = с + ins.
Examples
- Никогда не сра́внивай свою́ жену́ с друго́й же́нщиной.Don't ever compare your wife to another woman.
- Не сра́внивай себя со мной.Don't compare yourself to me.
- Поэ́ты часто сра́внивают смерть со сном.Poets often compare death to sleep.
- Культу́рный шок зачастую сра́внивают с америка́нскими го́рками для эмо́ций.Culture shock is often described as an emotional rollercoaster.
- Не сра́внивай себя с ним.Don't compare yourself to him.
- Не сра́внивай себя с То́мом.Don't compare yourself to Tom.
- Компью́тер часто сра́внивают с челове́ческим мо́згом.A computer is often compared to a human brain.
- Приме́рьте оба э́ти пальто́ и сравни́те их.Try on both these coats and compare them.
- Сравни́те ко́пию с оригина́лом.Compare the copy with the original.
- Сравни́ свой перево́д с его.Compare your translation with his.
- Сравни́ свой отве́т с Томовым.Compare your answer with Tom's.
- Я сравни́л свою́ маши́ну с его.I compared my car with his.
- Мы сравни́ли его рабо́ту с её.We compared his work with hers.
- Сравни́те э́ту ко́пию с оригина́лом.Compare this copy with the original.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | сра́внивал | сравни́л |
| feminine | сра́внивала | сравни́ла |
| neuter | сра́внивало | сравни́ло |
| plural | сра́внивали | сравни́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | сра́вниваю |
| ты | сра́вниваешь |
| он/она́/оно́ | сра́внивает |
| мы | сра́вниваем |
| вы | сра́вниваете |
| они́ | сра́внивают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сра́внивать | сравню́ |
| ты | бу́дешь сра́внивать | сравни́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сра́внивать | сравни́т |
| мы | бу́дем сра́внивать | сравни́м |
| вы | бу́дете сра́внивать | сравни́те |
| они́ | бу́дут сра́внивать | сравня́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | сра́внивай! | сравни́! |
| вы | сра́внивайте! | сравни́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | сра́внивая | while doing (present) | |
| Gerund past | сра́внивав сравнивавши | сравни́в сравнивши сравня́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сра́внивать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сравни́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















