сра́вниватьсравни́ть
Imperfective сра́внивать (ongoing or repeatedly)
Perfective сравни́ть (completed or one-time)
Rarely used word (top 6,000)
compare
(сра́внивать): w/ smth. = с + ins.
(сравни́ть): w/ smth. = с + ins.
Examples
- Жизнь часто сра́внивают с путеше́ствием.Life is often compared with a voyage.
- Родители постоянно сра́внивают меня с мое́й ста́ршей сестро́й.My parents always compare me to my older sister.
- Тому не сто́ило сра́внивать своего́ учителя с Гитлером.Tom shouldn't have compared his teacher to Hitler.
- Э́то иссле́дование сра́внивает иммиграцио́нную поли́тику ра́зных стран.This study compares the immigration policies of various nations.
- Родители постоянно сра́внивают меня с мои́м ста́ршим бра́том.My parents always compare me to my older brother.
- Ты когда-нибудь сра́внивал утвержде́ния официа́льной пропага́нды и реа́льность?Have you ever compared the assertions of official propaganda to reality?
- Не сра́внивайте себя со мной.Don't compare yourself to me.
- Я сравни́л э́ту карти́ну с той.I compared this picture with that one.
- Они сравни́ли но́вый автомоби́ль со ста́рым.They compared the new car with the old one.
- С каки́м ска́зочным существо́м можно сравни́ть же́нщину? — "С трёхглавым зме́ем. Она говори́т одно, ду́мает другое, а де́лает тре́тье".What a fabulous creation can a woman be compared with? "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".
- Если вы сравни́те его со ста́ршим бра́том, вы уви́дите ра́зницу.If you compare him with his older brother, you'll see the difference.
- Поэ́ты сравни́ли жизнь с большим путеше́ствием.Poets have compared life to a voyage.
- Сравни́те стиль э́тих пи́сем.Compare the style of those letters.
- Том сравни́л фотогра́фию Мэри, сделанную три года назад, со сделанной недавно.Tom compared a picture taken of Mary three years ago with one that had been taken recently.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | сра́внивал | сравни́л |
| feminine | сра́внивала | сравни́ла |
| neuter | сра́внивало | сравни́ло |
| plural | сра́внивали | сравни́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | сра́вниваю |
| ты | сра́вниваешь |
| он/она́/оно́ | сра́внивает |
| мы | сра́вниваем |
| вы | сра́вниваете |
| они́ | сра́внивают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сра́внивать | сравню́ |
| ты | бу́дешь сра́внивать | сравни́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сра́внивать | сравни́т |
| мы | бу́дем сра́внивать | сравни́м |
| вы | бу́дете сра́внивать | сравни́те |
| они́ | бу́дут сра́внивать | сравня́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | сра́внивай! | сравни́! |
| вы | сра́внивайте! | сравни́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | сра́внивая | while doing (present) | |
| Gerund past | сра́внивав сравнивавши | сравни́в сравнивши сравня́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сра́внивать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сравни́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















