Imperfective стесня́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective постесня́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
to be shy/ashamed
Examples
- Не стесня́йся задава́ть вопро́сы, если не понима́ешь.Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
- Не стесня́йся. Твоё произноше́ние более или менее корре́ктное.Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.
- Не стесня́йтесь задава́ть вопро́сы.Don't hesitate to ask questions.
- Не стесня́йтесь.Don't be shy.
- Том просто стесня́ется.Tom is just shy.
- Ка́ждый раз, когда я пыта́лся говори́ть с ней, я так стесня́лся, что заика́лся или говори́л какую-нибудь глу́пость.When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
- Пожалуйста, не стесня́йтесь вноси́ть предложе́ния.Please feel free to make suggestions.
- Если я что-то могу́ сде́лать для вас, не стесня́йтесь, да́йте мне знать.If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.
- Я слишком стесня́лся.I was too shy.
- Не стесня́йтесь обраща́ться ко мне, если я вам пона́доблюсь.Don't hesitate to call if you need me.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | стесня́лся | постесня́лся |
feminine | стесня́лась | постесня́лась |
neuter | стесня́лось | постесня́лось |
plural | стесня́лись | постесня́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | стесня́юсь |
ты | стесня́ешься |
он/она́/оно́ | стесня́ется |
мы | стесня́емся |
вы | стесня́етесь |
они́ | стесня́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду стесня́ться | постесня́юсь |
ты | бу́дешь стесня́ться | постесня́ешься |
он/она́/оно́ | бу́дет стесня́ться | постесня́ется |
мы | бу́дем стесня́ться | постесня́емся |
вы | бу́дете стесня́ться | постесня́етесь |
они́ | бу́дут стесня́ться | постесня́ются |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | стесня́йся! | постесня́йся! |
вы | стесня́йтесь! | постесня́йтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | стесня́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | стеснявшись | постесня́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
стесня́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
постесня́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso