струна́

uncommon #9377

nounfeminineinanimatecountable

1.
stringmusic
На гита́ре ло́пнула струна́.
A string broke on the guitar.
2.
taut wire, stretched cord
Он натяну́л струну́ ме́жду двумя́ столба́ми.
He stretched a wire between two posts.
Often in comparisons for something pulled very tight.
3.
chord, heartstring
Э́ти сло́ва заде́ли больную струну́ в её душе.
Those words struck a painful chord in her.
Chiefly in phrases like задеть чувствительную струну 'strike a chord'.

Examples

Гитарист подстраивает струны перед концертом.
The guitarist tunes the strings before the concert.
Челове́к без матери и отца́ — как лютня без струн.
A person without a mother and father is like a lute without strings.
Струна гитары стала детонировать из-за влажности.
The guitar string started to go out of tune because of the humidity.
Пощипавший струны гитарист начал песню.
The guitarist, having plucked the strings, began the song.
Я порва́л струну́ на свое́й гита́ре.
I broke a string on my guitar.
Струна гитары была перетянута и вскоре лопнула.
The guitar string was overtightened and soon snapped.
Струна, натягиваемая мастером, издавала звук.
The string being tensioned by the craftsman produced a sound.
Струны натягиваются медленно, чтобы не лопнуть.
The strings are tightened slowly so they don't snap.

⚠️ Stress change.

LockedUnlock full word family