струна́

uncommon #9377

nounfeminineinanimatecountable

1.
stringmusic
На гита́ре ло́пнула струна́.
A string broke on the guitar.
2.
taut wire, stretched cord
Он натяну́л струну́ ме́жду двумя́ столба́ми.
He stretched a wire between two posts.
Often in comparisons for something pulled very tight.
3.
chord, heartstring
Э́ти сло́ва заде́ли больную струну́ в её душе.
Those words struck a painful chord in her.
Chiefly in phrases like задеть чувствительную струну 'strike a chord'.

Examples

Скрипач осторожно повернул колок, настраивая струну.
The violinist carefully turned the peg while tuning the string.
Гитарист, настраивающийся перед выступлением, проверял каждую струну.
The guitarist, tuning up before the performance, checked each string.
На гитаре струны настроены по квартам.
The strings on the guitar are tuned in fourths.
Струна, щипаемая пальцами, звучала тихо.
The string being plucked by the fingers sounded quiet.
Мастер проверил натяжение струн гитары.
The technician checked the tension of the guitar strings.
Звукосниматель усиливает звук струн электрогитары.
The pickup amplifies the sound of the electric guitar strings.
Струна гитары была перетянута и вскоре лопнула.
The guitar string was overtightened and soon snapped.
Слишком перетянувший струну гитарист порвал ее.
The guitarist, who had tightened the string too much, broke it.

⚠️ Stress change.

LockedUnlock full word family