Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

замени́ть

verb, perfective
Partner заменя́ть
somewhat often used word (#2792)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

replace

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Она замени́ла ма́сло на маргари́н. She substituted margarine for butter.
Замени́ дополне́ние соотве́тствующим местоиме́нием. Replace the complement with the appropriate pronoun.
Том съел весь йо́гурт Марии, но замени́л его не той ма́ркой. Tom ate all of Mary's yoghurt, but replaced it with the wrong brand.
Вас можно замени́ть. You're replaceable.
Ты не заме́нишь Тома. You can't replace Tom.
Бил замени́л Джима в ро́ли капита́на. Bill replaced Jim as captain.
Замени́ его. Replace it.
Никто не мо́жет меня замени́ть. Nobody can replace me.
Твоё лицо́ поги́бло, и я заменю́ твоё лицо́ на велича́йшее лицо́ в Коридае! Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai!
На э́том заво́де ро́боты замени́ли люде́й. Robots have taken the place of men in this factory.