Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
daily used word
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
only
Translation:Example:Info: -
2.
just
Also: simply
Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Expressions
- только что just now
- как то́лько at that moment
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Рэзван только что ушёл. Razvan just left.
- Только рабо́тники компа́нии мо́гут по́льзоваться э́тим обору́дованием. Only members of the company are entitled to use the facilities.
- Как только она встре́тилась с ним, она разрыда́лась. As soon as she met him, she burst into tears.
- Я могу́ тебе сказа́ть только то, что зна́ю. I can only tell you what I know.
- Пешком я шёл только в одну сто́рону. I went on foot only one way.
- Он не только не рабо́тает, но и не найдёт рабо́ту. He not only does not work but will not find a job.
- Я могу́ только ждать. I can only wait.
- Она только всё вре́мя пла́кала. She did nothing but cry all the while.
- Только трое из 98 пассажи́ров вы́жили. Only 3 out of the 98 passengers survived.
- Когда мой стари́к в про́шлом ме́сяце сыгра́л в я́щик, он оста́вил мне де́ньги, кото́рых хвати́ло только на то, чтобы отда́ть мои́ долги. When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
Learn
Contributions
-
Chaa mmmm edited translation 1 year ago
-
Michel edited translation 2 years ago
-
Lucian edited word type 2 years ago
-
Michel edited stress 2 years ago