то́лько

Examples

• В э́том ми́ре живёшь только раз. One lives but once in the world.
• Если б он только жени́лся на мне! If only he would marry me!
• Она мо́жет говори́ть не только по-английски, но и по-французски. She can speak not only English but also French.
• Мы только что как раз говори́ли о тебе. We were just talking about you.
• Я скажу́ тебе, только если ты пообеща́ешь храни́ть секре́т. I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
• Он не только не рабо́тает, но и не найдёт рабо́ту. He not only does not work but will not find a job.
• Как всегда, я мог только наде́яться, что мили́ция меня не остано́вит. As always, I could only hope the police wouldn't stop me.
• В мои́х програ́ммах никогда нет оши́бок. Есть только неожи́данные фу́нкции. My software never has bugs. It just has random features.
• Как только он оста́лся один, он сразу вскрыл письмо́. As soon as he was left alone, he opened the letter.
• Наш но́вый учи́тель англи́йского только что око́нчил колледж. Our new English teacher is fresh from college.