то́лько

Examples

• Всё, что существу́ет на све́те - только сон.Everything that is in this world is but a dream.
• Я могу́ только дога́дываться, так ли э́то и для всех остальны́х.I can only wonder if this is the same for everyone else.
• Пробежав так быстро, как она только могла́, она всё равно не успе́ла на авто́бус.Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
• Только во́ду, пожалуйста.Just water, please.
• Мой оте́ц только что пришёл домой.My father came home just now.
• Как только он оста́лся один, он сразу вскрыл письмо́.As soon as he was left alone, he opened the letter.
• Он не только не рабо́тает, но и не найдёт рабо́ту.He not only does not work but will not find a job.
• Мы скло́нны ду́мать, что наше вре́мя принадлежи́т нам только в суббо́ту, воскресе́нье и по пра́здникам.We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays.
• В христиа́нстве ве́рующий счита́ют, что есть только один Бог, а Иисус Христо́с — Бо́жий сын.In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
• Она только всё вре́мя пла́кала.She did nothing but cry all the while.