то́лько

Examples

• Как только она встре́тилась с ним, она разрыда́лась.As soon as she met him, she burst into tears.
• Я сел на экза́мен, только чтобы провали́ться.I sat for the exam, only to fail.
• Ду́маешь, он только хоте́л, чтобы мы пове́рили, будто он бо́лен?Do you think he was only making believe that he was sick?
• Если б он только жени́лся на мне!If only he would marry me!
• Например, не хвата́ет фу́нкции "только с э́тим словосочета́нием".For example, we lack the option "only with this group of words".
• Вам надо только нажа́ть на кно́пку.You have only to push the button.
• Мой оте́ц только что пришёл домой.My father came home just now.
• Только что я слы́шал вы́стрел.I heard a shot just now.
• Большинство́ люде́й хотя́т слы́шать только себя.Most people only want to hear their own truth.
• Только рабо́тники компа́нии мо́гут по́льзоваться э́тим обору́дованием.Only members of the company are entitled to use the facilities.