суди́ть

verbimperfective aspect (partner посуди́ть)often used word (top 1,000)

1.
to judge, try, adjudicate
Не суди́ людей по внешности. - Don’t judge people by appearance.

Examples

Э́то немного стра́нно, насколько я могу́ суди́ть.It's a bit strange as far as I'm concerned.

Не судите опроме́тчиво.Don't pass judgment too quickly.

По всему́ бы́ло видно, что встре́ча будет напряженной, и суди́ть о победи́теле бы́ло рано.Clearly that match was going to be a very close thing.

Мы скло́нны суди́ть о други́х по их оде́жде.We are liable to judge others by the clothes they wear.

Не суди́ о челове́ке по тому, как он вы́глядит.Don't judge a man from the way he looks.

Не стоит суди́ть о челове́ке по тому, как он оде́т.Don't judge a man by the clothes he wears.

Победи́телей не су́дят.Success is never blamed.

Не суди́ о лю́дях по вне́шности.Don't judge people by appearance.

Не судите челове́ка по тому, что он име́ет.Don't judge a man by what he has.

Note: Stress change.

Imperative
ты	суди́
вы	суди́те

Active present	су́дящий	judging, judgmental
Active past	суди́вший	who judged, who tried, who sentenced, having judged, having tried, having sentenced
Passive present	суди́мый	convicted, prosecuted, tried
Passive past	су́женный	narrowed, constricted, tightened, contracted
Gerund present	судя́	while doing (present)
Gerund past	судив судивши	while doing (past)