Translation
- 1.
to judge
Also: to try, to adjudicate
- 2.
to judge (opine)
- 3.
to predestine
Examples
- Не по слова́м су́дят, а по дела́м.Actions speak louder than words.
- Они не могли́ суди́ть меня.They couldn't judge me.
- Судя по его вне́шности, он, должно быть, бога́тый челове́к.Judging from his appearance, he must be a rich man.
- Не суди́ меня.Don't judge me.
- Следует суди́ть о челове́ке по его врага́м также, как и по его друзья́м.You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.
- По всему́ бы́ло видно, что встре́ча будет напряженной, и суди́ть о победи́теле бы́ло рано.Clearly that match was going to be a very close thing.
- Не суди́ меня слишком строго.Don't judge me too harshly.
- Не суди́ по вне́шности.Don't judge by appearances.
- Не суди́ о лю́дях по вне́шности.Don't judge people by appearance.
- Не суди́ кни́гу по обло́жке.You can't judge a book by its cover.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | сужу́ | бу́ду суди́ть |
ты | су́дишь | бу́дешь суди́ть |
он/она́/оно́ | су́дит | бу́дет суди́ть |
мы | су́дим | бу́дем суди́ть |
вы | су́дите | бу́дете суди́ть |
они́ | су́дят | бу́дут суди́ть |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | суди́ |
вы | суди́те |
Past | |
---|---|
masculine | суди́л |
feminine | суди́ла |
neuter | суди́ло |
plural | суди́ли |
Contributions
Lisa edited related words 1 year ago.
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
jwhitlaw edited verb basics 5 years ago.
Lisa edited verb basics 6 years ago.