Translation
- 1.
to judge
Also: to try, to adjudicate
- 2.
to judge (opine)
- 3.
to predestine
Examples
- Не стоит суди́ть о челове́ке по тому, как он оде́т.Don't judge a man by the clothes he wears.
- Если суди́ть о бу́дущем океа́нских иссле́дований по их про́шлому, мы мо́жем уверенно ждать мно́жество волну́ющих откры́тий.If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
- Э́то немного стра́нно, насколько я могу́ суди́ть.It's a bit strange as far as I'm concerned.
- Судя по тому, что ты говори́шь, он великоле́пный писа́тель.Judging from what you say, he must be a great writer.
- Следует суди́ть о челове́ке по его врага́м также, как и по его друзья́м.You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.
- Не надо суди́ть по вне́шности.You shouldn't judge by appearance.
- Не судите, да не судимы будете.Do not judge so that you will not be judged.
- Мы скло́нны суди́ть о други́х по их оде́жде.We are liable to judge others by the clothes they wear.
- О сте́пени цивилизованности о́бщества можно суди́ть, попав в его тюрьмы.The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.
- Не судите меня.Don't judge me.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | сужу́ | бу́ду суди́ть |
ты | су́дишь | бу́дешь суди́ть |
он/она́/оно́ | су́дит | бу́дет суди́ть |
мы | су́дим | бу́дем суди́ть |
вы | су́дите | бу́дете суди́ть |
они́ | су́дят | бу́дут суди́ть |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | суди́ |
вы | суди́те |
Past | |
---|---|
masculine | суди́л |
feminine | суди́ла |
neuter | суди́ло |
plural | суди́ли |
Contributions
- Lisa edited related words 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
- jwhitlaw edited verb basics 5 years ago.
- Lisa edited verb basics 5 years ago.