тала́нт

Examples

• У Тома много тала́нтов.Tom has many talents.
• У Тома мно́жество тала́нтов.Tom has multiple talents.
• У Тома настоя́щий тала́нт.Tom has real talent.
• Бою́сь, что мой гла́вный тала́нт - ку́шать.I'm afraid my greatest talent is for eating.
• Одним из ее тала́нтов был разло́м гре́цких оре́хов квадрицепсом, что вводи́ло в изумле́ние даже большинство́ закаленных культури́стов.One of her choice parlor tricks was to crack walnuts with her quadriceps, to the amazement of even the most seasoned bodybuilders.
• У неё прирождённый тала́нт.She's a natural.
• Музыка́льный тала́нт передается ребенку по насле́дству?Does a child's musical talent depend on heredity?
• Она наделена осо́бым тала́нтом.She is endowed with a special talent.
• У Тома тала́нт доводи́ть люде́й до слёз.Tom has the knack of making people cry.
• Ей бы́ло за тридцать, когда взошёл её артисти́ческий тала́нт.She was over thirty when her artistic talent emerged.