тари́ф

Examples

• Я хоте́л бы подчеркну́ть, что более удобно управля́ть тари́фами бло́ками, а не по стра́нам.

  I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.

• Тариф позволяет неограниченно пользоваться интернетом.

  The plan allows unlimited use of the internet.

• Како́й тари́ф на почто́вые посы́лки?

  What's the postage rate for packages?

• Правительство ввело запретительный тариф на импорт мяса.

  The government introduced a prohibitive tariff on meat imports.

• Ему платят построчный тариф за перевод текста.

  He is paid a per-line rate for translating the text.

• Есть льго́тные тари́фы на не́сколько пое́здок?

  Are there reduced fares for several trips?

• Для э́той экску́рсии есть льго́тный тари́ф?

  Is there a special rate for this tour?

• Фирма, застраховывающая автомобили, предложила выгодный тариф.

  The company that insures cars offered an advantageous rate.

• Многие страны используют протекционные тарифы.

  Many countries use protective tariffs.

• Здесь действует повременный тариф на телефон

  A time-based telephone tariff applies here.