тари́ф

Examples

• Тариф позволяет неограниченно пользоваться интернетом.

  The plan allows unlimited use of the internet.

• Фирма, застраховывающая автомобили, предложила выгодный тариф.

  The company that insures cars offered an advantageous rate.

• Есть льго́тные тари́фы на не́сколько пое́здок?

  Are there reduced fares for several trips?

• Правительство ввело запретительный тариф на импорт мяса.

  The government introduced a prohibitive tariff on meat imports.

• Посуточный тариф оказался дороже месячного.

  The daily rate turned out to be higher than the monthly rate.

• Такие протекционистские тарифы невыгодны потребителям.

  Such protectionist tariffs are disadvantageous for consumers.

• Такие грабительские тарифы разоряют людей.

  Such exorbitant rates are driving people into ruin.

• Наши тари́фы ста́ли ме́ньше!

  Our rates are now lower!

• Компания, снабжающая город водой, увеличила тарифы.

  The company supplying the city with water raised its rates.

• Ему платят построчный тариф за перевод текста.

  He is paid a per-line rate for translating the text.