терпе́ть

Examples

Кинотеа́тры те́рпят всё большие убы́тки из-за пира́тства в интерне́те.Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
Когда обы́чные лю́ди те́рпят неуда́чи, э́то не от недоста́тка способности, а от того́, что у них нет способности сосредото́читься.The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
Я терпе́ть её не могу́.I can't stand her.
Том говори́т, что он больше не мо́жет терпе́ть э́тот запа́х.Tom says he can't ignore the smell any longer.
Терпе́ть не могу́, когда же́нщины говоря́т, что все мужчи́ны одина́ковые.I hate it when women say that all men are the same.
Я терпе́ть э́того не могу́.I can't bear it.
Большинство́ дете́й терпе́ть не мо́гут шко́лу.Most children hate school.
Я его терпе́ть не могу́.I can't stand him.
Только пытающийся достига́ет успе́ха. Но тот, кто только пыта́ется, те́рпит неуда́чу.Only the one who tries succeeds. But the one who only tries fails.
Я терпе́ть не могу́ формальный стиль письма!I utterly despise formal writing!