терпе́ть

Examples

• Терпе́ть не могу́ вкус зде́шней воды.

  I hate the way the water tastes here.

• Как вы мо́жете терпе́ть тако́го грубия́на?

  How can you tolerate that rude fellow?

• Терпе́ть не могу́ детишек свое́й сестры́.

  I can't stand my sister's kids.

• Терпе́ть не могу́ насеко́мых.

  I hate insects.

• Я терпе́ть не могу́ ревни́вых же́нщин.

  I hate jealous women.

• Терпе́ть не могу́ зи́му.

  I hate winter.

• Как вы только терпите тако́го грубия́на?

  How can you tolerate that rude fellow?

• Мы не мо́жем терпе́ть тако́й произво́л.

  We can't tolerate such an outrage.

• Терпе́ть не могу́, когда э́то происхо́дит.

  I hate when that happens.

• Терпе́ть не могу́ э́тот фильм.

  I hate that movie.