Translation
- 1.
exactly
Also: precisely, right
- 2.
definitely
Info: точно уж
- 3.
accurate
Examples
- Мы точно слы́шали э́тот звук.We definitely heard that sound.
- У меня бы́ло точно тако́е же чу́вство.I had the exact same feeling.
- Наш самолет взлете́л точно по вре́мени в шесть.Our plane took off exactly on time at six.
- Мы прибу́дем точно по расписа́нию?Will we arrive on time?
- Том точно не ста́нет рабо́тать за ме́ньше, чем 300$ в час.Tom definitely won't work for less than $300 an hour.
- Я не зна́ю точно, когда он вернётся.I'm not sure when he'll come back.
- Том точно не полу́чит моего́ голоса.Tom certainly won't get my vote.
- Вы до́лжны точно сказа́ть, смо́жете ли прийти́.You must make it clear whether you can come.
- Никто точно не зна́ет, что произошло́ той зи́мней но́чью.No one really knows what happened that winter night.
- Точно так же ру́сский мо́жет не найти́ ничего смешно́го в шу́тке, кото́рая заста́вила бы англича́нина смея́ться до слёз.In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
anonymous edited translation 4 years ago.