тре́бование

Examples

Ка́чество вы́сшего образова́ния должно отвеча́ть са́мым высо́ким междунаро́дным тре́бованиям.The quality of higher education must answer to the highest international standards.
Вы прочли́ мой спи́сок тре́бований?Have you read my list of demands?
Я уступи́л её тре́бованиям.I gave in to her demands.
Фома не нашёл нико́го, кто мог бы соотве́тствовать тре́бованиям.Tom didn't find anyone who met the requirements.
Мы никогда не будем поддава́ться на тре́бования террори́стов.We will never give in to terrorist demands.
Всё зако́нные тре́бования будут удовлетворены.All legitimate claims will be settled.
Вы ду́маете, э́то тре́бование будет удовлетворено?Do you think the request will go through?
Россия отклони́ла оба тре́бования.Russia rejected both demands.
Андерсон отклони́л тре́бование.Anderson rejected the demand.
Тре́бование отве́тной любви́ не есть тре́бование любви́, но тщесла́вия.The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity.