трясти́сь
uncommon #5711C1
- 1.
to be jolted, to be shaken about, to jog along, to bump along
Мы два ча́са трясли́сь в ста́ром авто́бусе.
We were jolted about for two hours in an old bus.
Of a passenger on a rough road.
- 2.
to tremble, to shiver, to shake, to quiver
Она́ трясла́сь от хо́лода.
She was shivering with cold.
Of involuntary shaking from cold, fear, weakness or of an object vibrating.
Examples
Ты не чу́вствуешь, что дом трясётся?
Don't you feel the house shaking?
Собака, отпрыгивающая от воды, забавно тряслась.
The dog, jumping back from the water, shook itself amusingly.
Без балансировки машина трясётся на скорости.
Without wheel balancing, the car shakes at high speed.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | трясу́сь | бу́ду трясти́сь |
| ты | трясёшься | бу́дешь трясти́сь |
| он/она́/оно́ | трясётся | бу́дет трясти́сь |
| мы | трясёмся | бу́дем трясти́сь |
| вы | трясётесь | бу́дете трясти́сь |
| они́ | трясу́тся | бу́дут трясти́сь |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | тряси́сь |
| вы | тряси́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | тря́сся |
| feminine | трясла́сь |
| neuter | трясло́сь |
| plural | трясли́сь |
Participles
| Active present | trembling, shaking, quavering | |
|---|---|---|
| Active past | shaking, trembling, quivering | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | тряся́сь | while doing (present) |
| Gerund past | тря́сшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from трясти́сь.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| трясти́сь | - | to be jolted; to tremble |
| затрясти́сь | за- | to start to shake |
| натрясти́сь | на- | to be shaken a lot |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Iron edited translation 1 month ago.



















