Examplesallувели́чиватьувели́чить

• Ги́бкий график рабо́ты увели́чивает продукти́вность рабо́тников.A flexible work schedule increases the productivity of employees.
• Если увели́чивать изображе́ние, то оно мо́жет стать пикселизированным.If you scale the image up it might pixelate.
• Том увели́чивает гро́мкость телеви́зора.Tom is turning up the sound of the TV.
• Компа́ктные разме́ры стира́льных маши́н увели́чивают их сто́имость.Compact washing machines are expensive for their size.
• Э́тот микроско́п увели́чивает объе́кты в 100 раз.This microscope magnifies objects by 100 times.
• Ожире́ние увели́чивает риск диабе́та и серде́чных заболева́ний.Obesity increases risks of diabetes and heart disease.
• Чарльз Мур создал Форт в попы́тке увели́чить продукти́вность рабо́ты программи́ста без поте́рь в производи́тельности компью́тера.Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.
• Увели́чь до́зу в два ра́за.Double the dose.
• Он увели́чил ско́рость.He accelerated.
• Э́то увели́чит производи́тельность.This will improve the performance.
• Чте́ние помога́ет увели́чить ваш слова́рный запа́с.Reading helps you build up your vocabulary.
• Что мы мо́жем сде́лать, чтобы увели́чить наши прибыли?What can we do to increase our profits?
• Если лекарство не де́йствует, возможно, нам стоит увели́чить до́зу.If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.
• В сле́дующем ме́сяце мы увели́чим аре́ндную пла́ту.We will increase the rent next month.
• Пило́т увели́чил ско́рость самолета.The pilot increased the speed of the plane.
• Владе́лец говори́т, что он хо́чет увели́чить аре́ндную пла́ту.The landlord says he wants to raise the rent.