Translation
persuade
Also: talk into, convince
Examples
- Она уговори́ла и вы́манила ее непослу́шного ребенка пойти́ с ней к данти́сту.She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her.
- Том наконец уговори́л Мэри одолжи́ть ему свой аккордео́н.Tom finally talked Mary into lending him her accordion.
- Она уговори́ла его э́то сде́лать, хотя зна́ла, что э́то не очень хоро́шая иде́я.She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.
- Не забу́дь заплати́ть за то, что уговори́л меня показа́ть тебе э́то видео, пе́ред ухо́дом.Be sure to pay for getting me to show you this video on your way out.
- Том уговори́л её сходи́ть с ним в кино́.Tom persuaded her into going to the movies with him.
- Моя́ жена́ уговори́ла меня купи́ть но́вую маши́ну.My wife talked me into buying a new car.
- Я рад, что ты уговори́л меня пойти́.I'm glad you talked me into going.
- Я пыта́юсь уговори́ть кого-нибудь помочь мне.I'm trying to get someone to help me.
- Едва ли тебе уда́стся уговори́ть мать одолжи́ть тебе столько де́нег.You've got a fat chance of convincing your mother to lend you that much money.
- Том мо́жет кого угодно уговори́ть.Tom could talk the leg off an iron pot.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | уговорю́ |
ты | - | уговори́шь |
он/она́/оно́ | - | уговори́т |
мы | - | уговори́м |
вы | - | уговори́те |
они́ | - | уговоря́т |
Imperative | |
---|---|
ты | уговори́ |
вы | уговори́те |
Past | |
---|---|
masculine | уговори́л |
feminine | уговори́ла |
neuter | уговори́ло |
plural | уговори́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | уговори́в уговоривши уговоря́ | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited related words 8 months ago.
anonymous edited translation 4 years ago.