уговори́ть

Examples

• Как вы уговори́ли Тома э́то сде́лать?How did you talk Tom into doing that?
• Я уговори́л её вы́йти за него замуж.I talked her into marrying him.
• Том наконец уговори́л Мэри одолжи́ть ему свой аккордео́н.Tom finally talked Mary into lending him her accordion.
• Она уговори́ла и вы́манила ее непослу́шного ребенка пойти́ с ней к данти́сту.She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her.
• Том уговори́л Мэри.Tom convinced Mary.
• Она уговори́ла его купи́ть ей бриллиа́нтовое кольцо́.She talked him into buying her a diamond ring.
• Она уговори́ла его бро́сить свою́ рабо́ту.She talked him into quitting his job.
• Том уговори́л меня вступи́ть в его клуб.Tom talked me into joining his club.
• Едва ли тебе уда́стся уговори́ть мать одолжи́ть тебе столько де́нег.You've got a fat chance of convincing your mother to lend you that much money.
• Том уговори́л её сходи́ть с ним в кино́.Tom persuaded her into going to the movies with him.