угоще́ние
- 1.
treat, refreshments, food (offered to guests)
Хозя́йка поста́вила на стол угоще́ние.
The hostess put the refreshments on the table.
Refers to the food and drink itself.
- 2.
treating (to food and drink), entertaining (guests), hospitality
Он потра́тил мно́го де́нег на угоще́ние госте́й.
He spent a lot of money on entertaining his guests.
Refers to the act, not the food.
Examples
Гость, брезгавший угощением, тихо отставил тарелку.
The guest, who disliked the food, quietly pushed his plate aside.
Он благодарствовал хозяину за угощение.
He thanked the host for the refreshments.
Угощение простое, уж не обессудьте.
The refreshments are simple, so please don’t judge us too harshly.
Пообедавший гость поблагодарил хозяйку за угощение.
The guest, having finished lunch, thanked the hostess for the meal.
Молодёжь, колядующая на Рождество, собирала угощения.
The young people singing carols at Christmas collected treats.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | угоще́ние | угоще́ния |
| Gen.Genitive | угоще́ния | угоще́ний |
| Dat.Dative | угоще́нию | угоще́ниям |
| Acc.Accusative | угоще́ние | угоще́ния |
| Inst.Instrumental | угоще́нием | угоще́ниями |
| Prep.Prepositional | угоще́нии | угоще́ниях |
Word familyугоще́ниеPRO
- угоще́ниеtreat; treating (to food and drink)
- угоща́тьсяto help oneself
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
kraintrain99 edited translation 4 years ago.
