уе́хать
leave, depart
Examples
- Когда я добрала́сь до вокза́ла, по́езд уже уе́хал.When I arrived at the station, the train had already left.
- Пра́вда? Когда он уе́хал?Oh, really? When did he leave?
- Том не зна́ет, когда Мэри уе́дет из Бостона.Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
- Он уе́хал в То́кио по дела́м.He went to Tokyo on business.
- Я хоте́л бы уе́хать из э́того города и никогда больше сюда не возвраща́ться.I want to leave this city and never come back.
- Джон уе́хал, даже не попрощавшись.John went away without so much as saying good-by.
- Жаль, что вам нужно уе́хать в Япо́нию.Too bad, you need to leave for Japan.
- Она должна́ быть здесь, потому как она уе́хала рано.She should be there now because she left early.
- Том уе́дет из дома свои́х роди́телей.Tom will move out of his parents' house.
- Когда твоя́ сестра́ уе́хала из То́кио в Ло́ндон?When did your sister leave Tokyo for London?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | уе́ду |
| ты | - | уе́дешь |
| он/она́/оно́ | - | уе́дет |
| мы | - | уе́дем |
| вы | - | уе́дете |
| они́ | - | уе́дут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | уезжа́й |
| вы | уезжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | уе́хал |
| feminine | уе́хала |
| neuter | уе́хало |
| plural | уе́хали |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | departed, having left, gone | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | уе́хав уехавши | while doing (past) |
Contributions
anonymous edited translation 5 years ago.






















