Translation
take away
Also: carry off, to carry away
Examples
- Унеси́ э́тот я́щик.Take away this box.
- Я его унесу́ внутрь.I'll take it inside.
- Плот унесло́ далеко от берега.The raft has drifted far off from the shore.
- Э́та беспоря́дочная пальба́ унесла́ много челове́ческих жи́зней.A great loss of human life was reported due to trigger-happy shooting.
- Унеси́ ту коробку!Take that box away!
- Она унесла́ э́ту привы́чку с собой в моги́лу.She carried that habit to her grave.
- Том с трудо́м унёс ноги.Tom barely escaped.
- Они унесли́ Тома на носилках.They took Tom away on a stretcher.
- Унеси́те э́тот я́щик.Take away this box.
- Си́льная отбо́йная волна унесла́ Тома далеко от берега.The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | унесу́ |
ты | - | унесёшь |
он/она́/оно́ | - | унесёт |
мы | - | унесём |
вы | - | унесёте |
они́ | - | унесу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | унеси́ |
вы | унеси́те |
Past | |
---|---|
masculine | унёс |
feminine | унесла́ |
neuter | унесло́ |
plural | унесли́ |
Contributions
TonyUK edited translation 3 years ago.