унести́
- 1.
take away, carry off, to carry away
Motion info
унести́ is derived from the unidirectional verb of motion нести́ with prefix у- (away).
Examples
Авиакатастрофа унесла́ 200 жи́зней.
The plane crash took 200 lives.
Дом унесло́ наводне́нием.
The house was carried away by the flood.
Унеси́ её, пожалуйста.
Take it away, please.
Пожа́р унёс тринадцать жи́зней.
The fire took 13 lives.
Унеси́те его, пожалуйста.
Take it away, please.
Пожалуйста, унеси́те посу́ду.
Please take the dishes away.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | унесу́ |
| ты | - | унесёшь |
| он/она́/оно́ | - | унесёт |
| мы | - | унесём |
| вы | - | унесёте |
| они́ | - | унесу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | унеси́ |
| вы | унеси́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | унёс |
| feminine | унесла́ |
| neuter | унесло́ |
| plural | унесли́ |
Word familyнести́PRO
- нести́to carry something by hand or on the body; to bear responsibility
- внести́to bring in; to pay in; to bring in/about cause introduce; to enter; to put forward
- унести́take away
- вы́нестиto endure; to carry out; to transfer; to get; to submit; to pass
- донести́to carry (as far as); to report; to denounce; to inform (on/against); to convey
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
TonyUK edited translation 4 years ago.
